Xiaomi Cloud サービス利用規約

ようこそ！

当社の製品・サービスをお選びいただきありがとうございます。以下の規約は、Xiaomi Cloudにアクセスして利用する際のXiaomiに関連したご利用者の権利と義務を定めたものです。 Xiaomi Cloudサービスをご利用になる前に、本規約をよくお読みください。 Xiaomi Cloudを利用することにより、ご利用者は本規約に拘束され、これを遵守することに同意したものとします。

1. Xiaomi Cloudの利用

1.1 Xiaomi Cloud。 Xiaomi Cloudは、個人のコンテンツの保存、同期、管理、共有を支援するストレージ、テクノロジー、オンラインサービスを提供する情報ストレージサービスプラットフォームです。一般的に、技術、接続性、または伝送関連の要件を満たす限り、Xiaomi Cloud上に直接コンテンツをアップロードまたは提供したり、ご利用者や他のユーザーから提供されたコンテンツを修正または編集したりすることはありませんのでご留意ください。それ以外の場合は、ユーザーコンテンツ（下記3.1項に定義）を削除、修正、変更することがあります。

1.2 年齢条件。 Xiaomi Cloudは、13歳以上のユーザーを対象としています。 18歳未満の場合は、お住まいの地域において拘束力のある契約を結ぶのに十分な年齢であることを確認してください。また18歳未満の場合は、Xiaomi Cloudをご利用になる前に、保護者の方の同伴のもと本規約を確認していただく必要があります。保護者の方は、お子様にXiaomi Cloudの利用を許可する場合、お子様に代わって本規約に同意したことになります。 Xiaomi Cloudを利用する際には、お子様を保護するために適切な予防措置を取るようにしてください。

1.3 規約違反。ご利用者は、Xiaomiがすべてのユーザーの安全を確保することを目的としてご利用者によるXiaomi Cloudの利用を随時監視する場合があることを理解するものとします。当社は、ご利用者のユーザーコンテンツが本規約に準拠しているかどうかを判断し、当社のユーザーまたは一般公衆に影響を及ぼす可能性のあるセキュリティまたは技術上の問題およびその他の不正行為を検出、防止、または対処するための当社の取り組みの一環として、ご利用者に事前に通知することなく、本規約に違反しているか、またはその他の点で好ましくないユーザーコンテンツを選別、修正、および削除する権利を有するものとします。当社は、ご利用者が違反を是正し、違反の影響を軽減するために必要なすべての措置を講じ、および/または本規約の遵守を確認するために、合理的な措置を要求または講じることがあります（ユーザーコンテンツの修正や削除など）。当社は、違反行為があった場合、本規約に基づき、ご利用者のXiaomi Cloudに関する権利を停止または終了させることができるものとします。ご利用者は、Xiaomiが他者から提供されたユーザーコンテンツについて責任を負わず、当該コンテンツを審査またはレビューする義務を負わないことについて了承するものとします。ご利用者は、すべてのユーザーコンテンツがそれを利用可能にする個人の唯一の責任であり、当該コンテンツのすべてが本規約の違反を構成しないことを当社が保証するものではないことを理解するものとします。

2. Xiaomi アカウントの使用

2.1 アカウントの作成。 Xiaomi Cloudを利用するには、Xiaomi アカウントが必要です。ご利用者は、登録プロセスで必要とされる自身に関する正確かつ完全な情報を提供し、必要に応じてこの情報を維持および更新して、正確かつ完全な状態に保つことに同意するものとします。ご利用者が不正確な情報や古い情報を提供したことが判明した場合、当社はご利用者のXiaomi アカウントを停止または削除することがあります。ご利用者は、ご利用者がXiaomi アカウントを使用して製品やサービスにアクセスする際に、Xiaomiがご利用者のアカウント情報を使用する場合があることに同意するものとします。

2.2 個人利用。 Xiaomi アカウントは個人的な利用を対象としています。ご利用者は、パスワードとXiaomi アカウント情報の機密性を保持し、Xiaomi アカウントに関するすべての情報と活動の機密性を維持する責任を負うことに同意するものとします。ご利用者は、Xiaomi アカウントのセキュリティ侵害に気づいた場合、またはその疑いがある場合には、直ちに当社に通知する必要があります。

2.3 終了。当社は、Xiaomi Cloudの全面的な停止または重大な変更があった場合には、ご利用者に通知した上でXiaomi アカウントを削除することができるものとします。

2.4 停止。当社は、1年間利用されていないXiaomi アカウントを利用停止にする場合があります。利用されていないことの判断は、Xiaomi Cloudにサインインしているかどうかに基づいています。ご利用者は、当社がセキュリティ上の理由から実施している認証プロセスを通過した後、いつでもXiaomi アカウントの停止を解除することができます。ただし、アカウントが停止された場合、当社はユーザーコンテンツを利用できないようにする権利を留保します。ユーザーコンテンツの復旧には、料金がかかる場合があります。

2.5 生存者権の否定。すべてのXiaomi アカウントおよびその中のコンテンツは譲渡不可能であり、Xiaomi アカウントに対するいかなる権利もアカウント所有者の死亡により終了します。アカウントを解約するには、アカウント所有者の死亡診断書の写しが必要です。

3. ご利用者のコンテンツとXiaomi Cloud

3.1 ユーザーコンテンツ。ご利用者は、Xiaomi Cloudを利用する際に、特定のコンテンツ（情報、データ、テキスト、ソフトウェア、音楽、録音、写真、グラフィック、ビデオ、メッセージ、およびユーザー関連情報を含む）（以下「ユーザーコンテンツ」といいます）を投稿、アップロード、メッセージ、メール、またはその他の方法で送信することができます。ご利用者は、公開されているかどうかにかかわらず、すべてのユーザーコンテンツについて、ご利用者が単独で責任を負うことに同意するものとします。第三者に帰属するコンテンツを含む場合は、著作権者の許諾を得ていることを保証します。ご利用者は、Xiaomi Cloudを利用することにより、不快に感じるユーザーコンテンツにさらされる可能性があること、およびこの点において、自己の責任においてユーザーコンテンツにアクセスすることを理解しているものとします。

3.2 バックアップ。ご利用者には、重要な文書、画像、またはその他のユーザーコンテンツをご自身のパソコンまたはその他のデバイスにバックアップする責任があります。当社はXiaomi Cloudを提供するにあたり、合理的な技術と十分な注意を払っていますが、ご利用者がXiaomi Cloudを通じて保存またはアクセスしたユーザーコンテンツが、いかなる損害、破損または損失の対象とならないことを保証するものではありません。

3.3 Xiaomiがユーザーコンテンツの影響を受ける場合。ご利用者のユーザーコンテンツが第三者の正当な権利または利益を侵害している場合、Xiaomiまたはそのパートナーが苦情、調査、請求、訴訟またはその他の形で問い合わせを受ける可能性があります。この場合、Xiaomiまたはそのパートナーが直接的または間接的を問わず、いかなる責任または損害も負わないようにするために、ご利用者は可能な限りの措置を積極的に講じる必要があります。

3.4 好ましくないコンテンツ。 Xiaomi Cloudを使用して、(a) わいせつ、ポルノ、中傷的、攻撃的、虐待的、扇動的なコンテンツ、(b) 暴力、テロリズム、ギャンブルを助長するコンテンツ、(c) 他人の権利を侵害するコンテンツ、(d) 法律、規制、ポリシーに違反するコンテンツをアップロード、送信、保存、送信、受信してはいけません。これらの規則に従わなかった場合は、本規約の違反となり、当社は違反の証拠を保存する権利があります。ご利用者は、第三者からの請求およびご利用者の違反に関連して被った損失に対して、単独で責任を負うものとします。

3.5 利用規定。ご利用者は、(a) Xiaomiからの書面による許可なく、無断広告を含む当社の事業利益に不利な活動を行わないこと、および (b) インターネットアクセスを妨害する活動を行わないことに同意するものとします。 Xiaomi Cloudへのアクセスや利用には、端末とインターネットへの接続が必要となる場合があります（モバイルデータ料金やブロードバンド料金がかかる場合があります）。ご利用者は、これらの要件を満たすことがご利用者の責任であることに同意します。

3.6 その他の義務。ご利用者は、直接的または間接的に、以下の事項を行わないことに同意します。

(a) 他の個人への嫌がらせ、脅迫、または危害を加えること、または追跡機能を提供すること（他の個人の特定、個人プロファイルやユーザーコンテンツへのアクセス、または改ざんを含みますが、これらに限定されません）。

(b) Xiaomi アカウントのパスワードやその他の認証資格情報を要求、収集、懇願、またはその他の方法で入手すること。

(d) 知的財産権の侵害に関与したり、守秘義務、雇用契約、または秘密保持契約に違反して企業秘密または機密情報を開示したりすること。

(e) 大量の商業広告および情報告知を含む（ただし、これらに限定されない）未承諾または無許可のメールメッセージ、広告、販促物、ジャンクメール、スパム、チェーンレターを投稿、送信、伝送、またはその他の方法で利用できるようにすること。

(f) 違法行為を計画したり、従事したりすること。

(g) 前述の禁止行為に関連して利用する目的で、Xiaomi Cloudの他のユーザーの個人情報を収集し、保存すること。

3.7 データの集計。当社は、ご利用者のXiaomi アカウント情報やユーザーコンテンツなどのデータを非識別化して集計し、分析のために使用することがあります。

4. 所有権の保護と制限

4.1 Xiaomiの所有権。 XiaomiがXiaomi Cloud（ユーザーコンテンツを除く）に関するすべての法的権利、権原、および利益を所有していることを認め、同意するものとします。これには以下が含まれますが、これらに限定されません。

(a) コンテンツ、データ、技術、ソフトウェア、コード、ユーザーインターフェース、および関連する派生物など、Xiaomi Cloudのすべての要素（ユーザーがアップロードおよび発信したコンテンツを除く）。

(b) ユーザー情報。

4.2 ソフトウェア。 Xiaomi Cloudには、ネットワークサービスを提供するソフトウェアを含めることができます。当社の実施許諾者は、画像、写真、アニメーション、ビデオ、オーディオ、音楽、テキスト、アドオン、および付随するヘルプ資料を含むがこれらに限定されない、ソフトウェアに関するすべての権利、権原、および利益の唯一かつ排他的な所有権を有するものとします。ご利用者は、(a) 事前の許可がない限り、ソフトウェアのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法でソフトウェアのソースコードを抽出しようとする行為、(b) 著作権を侵害する行為を行うことはできません。

4.3 Xiaomiからのライセンス。当社は、ご利用者に対し、Xiaomi Cloudをウェブまたはアプリを介してダウンロード、インストール、および使用するための譲渡不能かつ非独占的なライセンスを許諾します。ただし、以下の行為を行ってはなりません。

(a) Xiaomi Cloudのコンテンツをライセンス、販売、リース、移転、譲渡、配布、またはその他商業的に利用すること。

(b) Xiaomi Cloudの一部またはすべてに対し修正、改ざん、他と組み合わせる、派生物を作成する、リバースエンジニアリングを行うこと。

(d) グラフィック、テキスト、MIUIまたはXiaomiのロゴなど、Xiaomi Cloudに含まれるコンテンツを複製、再現、ダウンロード、変更、表示、投稿または配布すること。

(e) Xiaomi Cloudに添付または含まれている著作権表示を含むマークまたは所有権表示を削除、隠蔽、または変更すること。

(f) ご利用者がXiaomi Cloudのウェブサイトまたはプラットフォームに公開する情報は、第三者の知的財産権を侵害しないものとします。著作権者またはその代理人から当社への適切な通知と当社の調査による確認を経て、当社は著作権を侵害しているコンテンツを削除します。

4.4 Xiaomiへのユーザーコンテンツのライセンス。ご利用者は、Xiaomiに対し、取消不能、非独占的、ロイヤリティフリー、かつ全額支払い済みの全世界でのライセンスを許諾します。

(a) Xiaomi Cloudを提供し、サービスを向上させることを目的として、個人データを除き、当該コンテンツを複製、配布、公開表示、実行、派生物の作成、他の作品への組み込み、またはその他の方法で利用するライセンス（サブライセンスの権利を伴う）。

(b) 本規約およびXiaomi Cloudプライバシーポリシーに定めるその他の方法でユーザーコンテンツを使用するライセンス。

4.5 その他の条件。ご利用者は、ユーザーコンテンツに関連する著作者人格権および帰属の権利に対するいかなる請求も取消不能の形で放棄することに同意するものとします。ユーザーコンテンツを公開することを選択した場合、ユーザーは自分の身元や個人データが公開されるリスクに対して責任を負うものとします。

4.6 保証。ユーザーコンテンツをXiaomi Cloudに送信または投稿することにより、ご利用者は、当該コンテンツの所有者であること、および/または当該コンテンツを配布するために必要なすべての権利、ライセンス、および権限を有していることを表明するものとします。ご利用者は、(a) ユーザーコンテンツが法律に違反していないこと、違法行為に加担していないこと、または違法行為を助長していないこと、その他卑猥、好ましくない、悪趣味でないこと、および (b) 本規約に基づきご利用者が作成したすべての知的財産が、第三者の権利（知的財産権を含む）を侵害していないことを保証するものとします。侵害の通知を受けた場合は、速やかに侵害コンテンツを削除および/または侵害コンテンツへのアクセスを無効にし、Xiaomiに連絡して詳細を確認する必要があります。

4.7 ご利用者は以下の行為を行わないことを約束します。

(a) Xiaomi Cloudに貼付または含まれている所有権表示を削除、隠蔽、または変更すること。

(b) Xiaomi CloudまたはXiaomiウェブサイトまたはその一部の正常な運営を妨害または妨害しようとすること。

(d) Xiaomi Cloud、Xiaomi Cloudに接続されているサーバーやネットワークに干渉または妨害すること（スクリプトやウェブクローラーなどの自動化された手段でXiaomi Cloudにアクセスすること、データやトラフィックを使用または監視するための不正アクセスを含みます）。

(e) Xiaomiの事前の書面による同意なしに、Xiaomiの登録済みおよび未登録の製品、サービスマーク、会社ロゴ、URL、またはその他の表示を書面またはグラフィック形式で使用すること。

(f) 個人の事前の書面による同意なしに、あなた以外の個人の個人データを表示またはその他の方法で利用可能にすること。

(g) マークの所有者の評判を汚したり、害を与えたり、所有者の権利を損なうような方法でマークを使用すること。

(h) 本規約に特別に定められている場合を除き、義務を発生させたり、ご利用者の権利および特権を他の個人に譲渡したりすること。

(i) Xiaomiが書面で指定した場合を除き、ユーザー情報をエクスポートまたは開示すること。この条項に違反した場合は、違反後24時間以内に情報の使用を停止し、削除するものとします。

4.8 フィードバック。当社への提案（「フィードバック」）を行うことにより、ご利用者は当社に当該フィードバックのすべての権利を譲渡し、当社が当該フィードバックおよび関連情報を合理的な方法で使用することを許可します。当社は、当該フィードバックを非機密かつ非専有であるとみなします。ご利用者が当社に自分以外の個人データを提供する場合は、ご利用者は、(a) 当該個人データが合法的かつ正確であること、(b) ご利用者が当該個人を代表して有効に行動していること、および (c) 当社がフィードバックを管理および使用し、フィードバックプロセスを促進する目的で当該個人データを収集、使用、開示、処理するために、ご利用者が当社に当該個人データを提供する権限を持っていることを表明し、保証します。

5. 責任の制限

5.1 本規約のいかなる条項も、いずれかの当事者の以下の事項に対する責任を制限または排除するために解釈されるものではありません。

(a) その過失によって引き起こされた死亡または人身事故。

(b) それによる詐欺または詐欺的な不実表示。

5.2 本規約の他の規定にかかわらず、第5.1条を損なうことなく、Xiaomi、その役員、取締役、従業員、代理人、およびパートナーは、契約、不法行為（過失を含む）、法定義務違反、またはその他の事由によるものであるか否かを問わず、以下の事項についていかなる責任も負わないものとします。

(a) 利益の損失（直接的または間接的かを問わず）。

(b) 予定貯蓄の損失（直接的または間接的かを問わず）。

(d) 信用や評判の損失または損害（直接的または間接的かを問わず）。

(e) 間接的、特殊的、結果的、戒め的、懲罰的な損失または損害。

5.3 第5.1条および第5.2条を害することなく、Xiaomiがご利用者に対して負う責任は、1つの請求または一連の関連する請求に関して、契約、不法行為（過失を含みますが、これに限定されません）、法定義務違反またはその他の事由によるものか否かを問わず、ご利用者がXiaomi Cloudに対して支払う料金（もしあれば）を超えないものとします。当社は、予見可能であるか否かにかかわらず、いかなる損害についても責任を負いません。

6. 免責

ご利用者は、(a) ご利用者による本規約の違反、および (b) 本規約違反の疑いから調査の一環としてXiaomiが行った措置に起因する第三者からのいかなる請求または要求（弁護士費用を含む）についても、Xiaomi、その取締役、役員、従業員、および代理人を免責することに同意するものとします。

7. 責任の排除

7.1 Xiaomi、その関連会社、子会社、役員、取締役、従業員、代理店、再販業者、販売代理店、ベンダー、およびパートナーは、ご利用者によるXiaomi Cloudの利用に関して、明示または黙示を問わず、すべての保証または条件を否認します。ご利用者は、Xiaomi Cloudサービスが「現状有姿」、「瑕疵があってもそれらを含む状態」、かつ「提供可能な限度」で提供されることを理解しているものとします。当社は、(a) Xiaomi Cloudの利用が適時に、中断されず、安全に、エラーなく行われること、または (b)コンテンツの損失が発生しないことを保証しません。当社は、Xiaomi Cloudが損失、破損、攻撃、ウイルス、干渉、ハッキング、その他のセキュリティ上の侵入がないことを表明または保証するものではなく、これらに関する責任は一切負いません。また、通信回線の故障、技術的な問題、ネットワークおよび/またはコンピュータの故障、その他の不可抗力を含みますがこれらに限定されない第三者が原因でユーザーに生じた損害については、一切の責任を負わないものとします。

7.2 法律で認められている範囲内で、Xiaomiは、特定目的への適合性、製造上の努力、満足のいく品質の製品などのすべての黙示の保証を排除します。 Xiaomiは、特定の機能を追加または削除したり、Xiaomi Cloudの提供を一時停止または完全に停止したりすることがあります。ご利用者は、XiaomiがXiaomi Cloudを変更、停止、または終了する権利を有することを理解し、これに同意するものとします。 Xiaomiはご利用者に通知する義務を負わず、直接的または間接的を問わず、ユーザーまたは第三者が被ったいかなる損害についても責任を負いません。

7.3 ご利用者は、Xiaomi Cloudの利用に関連して、Xiaomiが第三者からの訴訟、苦情、損失、損害、責任、費用、手数料を回避するために協力することに同意するものとします。ご利用者は、Xiaomi Cloudの利用およびユーザーコンテンツの開示に起因するすべてのリスクを負担するものとします。 Xiaomiは、ご利用者の許可を得て第三者がXiaomi Cloudにアクセスまたは使用したことに起因する損失または紛争について、一切の責任を負いません。ご利用者とXiaomiが共同で第三者に対して訴訟を提起した場合、Xiaomiの書面による同意なしに一方的に和解してはならないものとします。

7.4 当社は、ユーザーコンテンツやXiaomiのウェブサイトおよび/または他のXiaomiプラットフォームに投稿された情報を支持するものではありません。ご利用者は、他者の心理的、物理的、経済的損失を引き起こす脅迫、名誉毀損、扇動、攻撃的または違法な情報や活動のリスクを含め、ユーザーコンテンツに対する唯一かつ完全な責任を負うものとします。

8. 変更

8.1 規約の変更。当社は、本規約をいつでも変更または修正する権利を有します。当社が本規約に重大な変更を加えた場合、i.mi.comに新しい規約を掲載するか、ご利用者が当社に有効かつ最新のメールアドレスを提供していることを条件に、メールにて新しい規約を送信します。本規約の変更または修正は、当社が更新後に、ご利用者がXiaomi Cloudを継続して利用した場合に拘束力を持ちます。

8.2 サービスの変更。当社は、事前の通知なしにXiaomi Cloudの全部または一部を変更、中断、中止する権利を有します。

9. 終了

9.1 規約。本規約は、ご利用者がXiaomi Cloudの利用を継続している限り有効であり、第9条に従って終了することを条件に適用されます。ご利用者が本規約に同意する前にXiaomi Cloudを利用していた場合、Xiaomi Cloudを初めて利用した日から本規約が有効であり、かつ拘束力があることをここに認め、同意するものとします。

9.2 Xiaomiの本規約を終了する権利。 Xiaomiは、ご利用者が本規約に違反したとXiaomiが誠実に判断した場合、事前の通知なしに本規約を終了させ、ご利用者のXiaomi Cloudおよび/またはXiaomi アカウントを使用する権利を即時に停止することができる唯一かつ絶対的な裁量権を常に有します。本規約を終了させる権利は、違反行為に関するXiaomiのその他の権利または救済手段を害するものではありません。

9.3 終了の根拠。 Xiaomiは、以下の場合（非網羅的）において、本規約に基づくご利用者の権利を一時停止および/または終了させることができます。

(a) ご利用者が本規約に違反した場合、またはXiaomi Cloudに関連するその他のポリシーまたはガイドラインに違反した場合。

(b) ご利用者からXiaomi アカウントの解約・終了の申請があった場合。

(d) ご利用者へのXiaomi Cloudの提供が違法となる場合、または違法となる可能性がある場合。

(e) 予期せぬ技術的またはセキュリティ上の問題が発生した場合。

(f) Xiaomi Cloudに関連してご利用者が支払うべき料金を支払わなかった場合。

(g) ご利用者が第三者の知的財産権の侵害の可能性を含む、不正または違法な活動に関与した場合。

9.4 終了による影響。本規約が終了した場合、Xiaomiは、ご利用者がXiaomi Cloudおよび/またはXiaomi アカウントを利用する権利を一時停止または終了することができます。 Xiaomiは、Xiaomi Cloudおよび/またはXiaomi アカウントへのアクセスの一時停止および/または終了によって生じた損失について、ご利用者またはその他の第三者に対して責任を負いません。

10. 第三者のウェブサイトや広告

Xiaomi Cloudには、広告や第三者が運営する他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。こうした第三者のプラットフォームにアクセスした場合、第三者の利用規約が適用されます。 Xiaomiは、第三者のプラットフォームとそのコンテンツについて一切の責任を負わず、コンテンツが正確であることを保証しません。ご利用者は、第三者のウェブサイトまたは広告へのアクセスに関連してご利用者が被るいかなる損失についても、Xiaomiが一切の責任を負わないことに同意するものとします。

11. 一般規定

11.1 準拠法。本規約は、シンガポールの法律に準拠し、解釈され、それに従って施行されるものとします。当事者は、本規約から生じる、または本規約に関連するすべての法的手続きのために、シンガポールの裁判所の専属的管轄権に服するものとします。誤解を避けるために、ご利用者によるXiaomi Cloudの利用は、ご利用者の居住国、Xiaomi Cloudを利用する国、およびXiaomi Cloudのデータが保存されている国を含む、その他の適用される法域の法律にも準拠するものとします。

11.2 プライバシー。 Xiaomi プライバシーポリシーは、本規約に組み込まれ、その一部を構成しています。当社のサービスを使用することにより、Xiaomi プライバシーポリシーに同意したことになります。

11.3 不可抗力。本規約の他の規定にかかわらず、Xiaomiは、不可抗力による本規約に基づく義務の履行の遅延または不履行について、本規約に違反したものとはみなされず、ご利用者または第三者に対して責任を負わないものとします。不可抗力には、爆発、洪水、暴風雨、火災または事故、戦争または戦争の脅威、破壊工作、反乱、内乱または徴発、テロ攻撃、政府、議会または地方自治体による行為、制限、規制、条例、禁止、またはあらゆる種類の措置、および停電、機械故障、および公共または民間の通信ネットワークの使用不能が含まれますが、これらに限定されるものではありません。

11.4 権利放棄。 Xiaomiは、本規約に基づいて有する権利および救済手段の行使を怠ったり、または遅らせたりすることにより、その権利または救済手段を放棄するものではありません。 Xiaomiは、単一または部分的な権利または救済手段を行使した後、更なる権利または救済手段の行使を妨げられません。本規約の違反または本規約に基づく不履行の放棄は、その後の違反または不履行の放棄とはみなされず、本規約に影響を及ぼすものではありません。

11.5 譲渡。本規約は、両当事者ならびに各当事者の個人的な代表者、後継者、および許可された譲受人を拘束し、これらの者の利益のためにその効力を維持するものとします。当事者への言及には、当事者の個人的な代表者、後継者、または許可された譲受人が含まれるものとします。譲受人が本規約に基づくご利用者の義務に拘束されることを書面で約束する場合、本規約に基づく当社の事前の書面による承認なしに、ご利用者は他の人に権利または義務を譲渡または移転することはできません。

11.6 完全合意。本規約は、Xiaomi Cloudに関する当事者間の完全な合意を含み、これを代表するものであり、当該事項に関する口頭または書面による明示的または黙示的を問わず、過去のすべての合意、表明または理解に優先します。

11.7 可分性。本規約のいずれかの条項が何らかの理由で無効、違法または執行不能と判断された場合でも、本規約の他の条項の有効性には影響しません。

11.8 第三者の権利。本規約の当事者ではない個人または団体は、いかなる法律または判例法の下でも、本規約のいずれかの条項を執行する権利を有しません。

11.9 見出し。本規約の見出しは参照目的のためのものであり、本規約の意味や解釈に影響を与えるものではありません。

12. 定義

「知的財産」または「知的財産権」とは、以下のいずれかまたはすべての総称です。

(a) アイデア、デザイン、概念、方法、技術、発明、発見、開発、試作品、モデル、サンプル、数式、アルゴリズム、装置、製品、プロセス、システム、および特許性に関係なく開発のあらゆる段階における技術で、特許、特許出願、企業秘密およびノウハウなど。

(b) 文学・芸術・演劇・音楽の作品（絵画、画像、図面、写真、スケッチ、写真、金型、鋳型、設計図、データベース、仕様書、製品計画、研究開発情報を含むが、これらに限定されない）、および現在および将来のすべての著作権、ならびに法律で認められた著作者人格権。

「規約」とは、本規約に定められたすべての条件を意味します。

「ユーザーコンテンツ」とは、ユーザーがXiaomi Cloudを利用して投稿、アップロード、メッセージ、メールなどの方法で送信するコンテンツをいいます。このようなコンテンツには、情報、データ、テキスト、ソフトウェア、音楽、記録、写真、グラフィック、ビデオ、メッセージ、およびユーザー関連情報が含まれます。

「Xiaomi」とは、Xiaomi Inc、その子会社および関連会社を意味します。

13. お問い合わせ

本サービス利用規約に関してご質問がある場合は、以下の住所にご連絡いただくか、お電話・FAX・メールにてお問い合わせください。

Xiaomi Inc.

#006, 6th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing 100085, China

電話番号：+86 010-6060-6666

FAX番号：+86 010-6060-6666-101

メールアドレス：micloud-help@xiaomi.com