A Xiaomi Cloud Felhasználási feltételei
Üdvözöljük!
Köszönjük, hogy termékeinket és szolgáltatásainkat választotta. Az alábbi Feltételek foglalják össze a Xiaomi Cloud-ot használatakor vagy hozzáférésekor az Önre vonatkozó jogokat és kötelezettségeket. A Xiaomi Cloud szolgáltatások használata előtt alaposan olvassa el a Felhasználási feltételeket. A Xiaomi Cloud használatával Ön beleegyezik és elfogadja a Felhasználási Feltételekben leírtak betartását és az annak való megfelelést.
1. A Xiaomi Cloud használata
1.1 Xiaomi Cloud. A Xiaomi Cloud egy információ tárolására szolgáló szolgáltató platform, ahol személyes tartalmai tárolásához, szinkronizálásához és megosztásához talál tárolási, technológiai és online szolgáltatásokat. Ne feledje, hogy általában nem töltünk fel vagy szolgáltatunk tartalmat közvetlenül a Xiaomi Cloud-ba, nem módosítjuk vagy szerkesztjük az Ön vagy más felhasználó által szolgáltatott tartalmakat, mindaddig amíg azok megfelelnek a műszaki, kapcsolatra és átvitelre vonatkozó követelményeknek. Ellenkező esetben a Felhasználói Tartalmakat törölhetjük, módosíthatjuk, vagy megváltoztathatjuk (lásd a 3.1 szakaszt lent).
1.2 Életkorra vonatkozó követelmények. A Xiaomi Cloud szolgáltatásait 13 éves vagy ennél idősebb felhasználók számára szánjuk. Amennyiben ön még nincs 18 éves, meg kell erősítenie, hogy elég idős ahhoz, hogy az Önre nézve is kötelező megállapodást tud kötni. Amennyiben Ön még nincs 18 éves, a Xiaomi Cloud használatának megkezdése előtt a Felhasználási Feltételeket szülőjével vagy szüleivel, illetve gyámjaival olvassa át. Amennyiben Ön szülő vagy gyám, és engedélyezi gyermeke számára a Xiaomi Cloud használatát, Ön gyermeke nevében fogadja el jelen Felhasználási Feltételeket. Győződjön meg arról, hogy a Xiaomi Cliud használatával kapcsolatosan megtette a megfelelő óvintézkedéseket gyermeke védelmében.
1.3 A Felhasználási Feltételek megszegése. Ön tudomásul veszi, hogy a Xiaomi az összes felhasználó biztonsága érdekében időről időre ellenőrizheti azt, hogy Ön hogyan használja a Xiaomi Cloud-ot. Megvizsgálhatjuk, hogy az Ön Felhasználói Tartalma megfelel-e a Felhasználási Feltételeknek, továbbá azon törekvésünk részeként, hogy feltárjuk, megakadályozzuk és azonosítsuk az esetleges biztonsági vagy műszaki problémákat, valamint felhasználóinkat és a nyilvánosságot érintő helytelen gyakorlatot, előzetes értesítés nélkül jogunkban áll átvilágítani, módosítani és eltávolítani, vagy más módon blokkolni a Felhasználói Feltételekbe ütköző Felhasználói Tartalmakat. Kérhetjük Öntől, hogy tegyen meg minden észszerű és elvárható lépést a Felhasználási Feltételekbe ütköző probléma elhárítása, vagy hatásainak csökkentése érdekében, és/vagy ellenőrizze, hogy megfelel-e jelen Felhasználási Feltételeknek (például módosítsa vagy távolítsa el Felhasználói tartalmát). Amennyiben megsérti a jelen Felhasználási Feltételeket, fenntartjuk magunknak a jogot, hogy felfüggesszük vagy megszüntessük hozzáférését a Xiaomi Cloud szolgáltatásaihoz. Ön tudomásul veszi, hogy a Xiaomi nem felelős és nem vonható felelőségre a mások által szolgáltatott Felhasználói Tartalmakért, és nem feladata az ilyen tartalom átvilágítása vagy áttekintése. Ön tudomásul veszi továbbá, hogy Felhasználói Tartalmakért kizárólag az azt elérhetővé tévő Fél viseli a felelősséget, így mi nem biztosítjuk, hogy az ilyen tartalom esetlegesen nem sérti a jelen Felhasználói Feltételeket.
2. A Xiaomi Fiók használata
2.1 Fiók létrehozása. A Xiaomi Cloud használatához Xiaomi Fiókra van szükség. Ön elfogadja, hogy a regisztrációs folyamat során pontos és teljes információt kell szolgáltatnia magáról, amelyet a pontosság és teljesség folyamatos biztosítása érdekében esetenként frissíteni kell, illetve gondoskodnia kell karbantartásáról. Felfüggeszthetjük vagy törölhetjük Xiaomi Fiókját, ha úgy találjuk, hogy a megadott információk pontatlanok vagy nem naprakészek. Ön elfogadja, hogy a Xiaomi felhasználhatja fiókinformációit, amikor a Xiaomi Fiókjához kapcsolt termékeket vagy szolgáltatásokat használja.
2.2 Személyes használat. Xiaomi Fiókja személyes használatra szól. Ön beleegyezik abba, hogy jelszavát és Xiaomi Fiók információit bizalmasan kezeli, és Ön felel a Xiaomi Fiókjával kapcsolatos információk és tevékenységek bizalmas kezelésének fenntartásáért. Azonnal értesítenie kell minket arról, ha tudomására jut, vagy gyanítja, hogy Xiaomi Fiókjának biztonsága megsérült.
2.3 Megszűnés. A Xiaomi Cloud általános megszűnése vagy jelentős módosítása esetén saját belátásunk szerint előztes értesítést követően jogunk van törölni Xiaomi Fiókját.
2.4 Felfüggesztés. Egy év inaktivitást követően felfüggeszthetjük Xiaomi Fiókját. Az inaktivitás számítása a Xiaomi Cloud szolgálttásba történő bejelentekzéstől számítódik. Xiaomi Fiókja felfüggesztését a biztonsági okokból bevezetett sikeres hitelesítési eljárást követően bármikor vissza tudjuk vonni. Azonban, amikor felfüggesztünk egy fiókot, fenntartjuk a jogot arra, hogy a Felhasználói Tartalmat ne tegyük elérhetővé. A Felhasználói Tartalom helyreállítása díjköteles lehet.
2.5 Nincs továbbélési jog. A Xiaomi Fiókok és tartlamaik nem átruházhatók, a Xiaomi Fiókhoz kapcsolódó jogok a fióktulajdonos halála esetén azonnal megszűnnek. A fiók bezárásához a halotti anyakönyvi kivonat másolatát kell benyújtani.
3. Az Ön tartalma és a Xiaomi Cloud
3.1 Felhasználói Tartalom. A Xiaomi Cloud használatával bizonyos tartalmakat posztolhat, tölthet fel, küldhet el üzenetben vagy e-mailben, illetve továbíthat más módon (ilyen tartalom lehet például információ, adat, szövg, szoftver, zene, felvétel, fénykép, grafika, videó, üzenet, felhasználóval kapcsolatos ingormációk) ("Felhasználói Tartalom"). Ön elfogadja azt, hogy kizárólag Ön felel minden Felhasználói Tartalmáért, függetlenül attól, hogy az nyilvános-e vagy sem. Amennyiben külső félhez tartozó tartalmat is szerepeltet, biztosítania kell, hogy beszerezte a szükséges engedélyeket a copyright tulajdonosától vagy tulajdonosaitól. Tudomásul veszi, hogy a Xiaomi Cloud használatával olyan Felhasználói Tartalomhoz is hozzáférhet, amelyet sértőnek talál, tehát ebben a tekintetben a Felhasználói Tartalmakat saját kockázatára éri el.
3.2 Biztonsági mentés. Fontos dokumentumai, képei vagy egyéb Felhasználói Tartalma számítógépre vagy más eszközre rögzített biztonsági mentéséért kizárólag Ön felel. Bár minden tőlünk észszerűen elvárható intézkedést és lépést megteszünk a Xiaomi Cloud szolgáltatás biztosítása érdekében, nem garantáljuk vagy szavatoljuk, hogy a Xiaomi Cloud-ban tárolt vagy azon keresztül elért Felhasználói Tartalmak nem rongálódhatnak, károsodhatnak vagy veszhetnek el.
3.3 Amikor az Ön Felhasználói Tartalma a Xiaomi-t érinti. Amennyiben az Ön Felhasználói Tartalma bármely külső fél jogos érdekeit vagy jogait sérti, elképzelhető, hogy a Xiaomi vagy valamely partnere lesz az, aki ellen panasszal élnek, eljárást folytatnak, keresetet nyújtanak be vagy más formában megkeresik. Ilyen esetben Önnek aktívan együtt kell működnie annak érdekében, hogy biztosítani lehessen, hogy a Xiaomi vagy partnerei ne viseljék sem a közvetlen, sem a közvetett felelősséget vagy károkat.
3.4 Kifogásolható tartalom. Ne használja a Xiaomi Cloud szolgáltatást olyan tartalmak feltöltésére, közlésére, tárolására vagy küldésére, amely (a) obszcén, pornográf, gyalázkodó, támadó, bántó, uszító; (b) erőszakot, terrorizmust, szerencsejátékot népszerűsít; (c) mások jogait sérti vagy csorbítja, vagy (d) jogszabályba, jogrendbe vagy más szabályba ütközik. A fenti szabályok be nem tartása a jelen Felhasználási Feltételek megszegését jelenti; jogunk van megőrizni a megszegést bizonyító tartalmakat. Kizárólag Ön vonható felelősségre külső féltől érkező panasz, illetve a megszegéssel összefüggésbe hozható károk esetén.
3.5 Elfogadható használat. Ön beleegyezik abba, hogy nem vesz részt (a) olyan tevékenységben, amely károsan befolyásolja üzleti érdekeinket, ideértve a Xiaomi írásos engedélye nélküli hirdetéseket, és (b) olyan tevékenységekben, amelyek hátrányosan érintik vagy megszakítják az Internethez való hozzáférést. A Xiaomi Cloud használata és a szolgáltatáshoz való hozzáférés megfelelő eszközt és internetkapcsolatot igényel (mobil adatforgalmi díjak és szélessávú használati díjak számlázásra kerülhetnek). Ön tudomsul veszi, hogy a követelmények betartása az Ön felelőssége.
3.6 Egyéb kötelezettségek. Ön vállalja, hogy sem közvetlenül sem közvetetten nem:
(a) zaklat, fenyeget vagy bánt másokat, nem helyez el követésre alkalmas funkciót (a teljesség igénye nélkül ideértve mások azonosítását, személyes profiljaik vagy Felhasználói Tartalmaik hozzáférésére vagy manipulálására alkalmas praktikákat);
(b) kér, gyűjt, kicsal vagy más módon szerez hozzáférést Xiaomi Fiók jelszavakhoz, és más hitelesítése adatokhoz.
(c) fér hozzá a Xiaomi Cloud szolgáltatáshoz engedély nélkül;
(d) vesz részt Szellemi Tulajdonjog megsértésében, vagy üzleti titkok és bizalmas információk felfedésében titoktartási, munkajogi vagy bizalmas adatok kezelését szabályozó megállapodás megsértésével;
(e)posztol, küld, ad át vagy más módon elérhetővé tesz kéretlen vagy engedély nélküli e-mail üzeneteket, hirdetéseket, promóciós anyagokat, levélszemetet, spameket, levélláncokat, ideértve (a teljesség igénye nélkül) a tömges kereskedelmi hirdetéseket és tájékoztató bejelentéseket;
(f) tervez vagy vesz részt illegális tevékenységben; és/vagy
(g) gyűjt vagy tárol személyes információt más Xiaomi Cloud felhasználókról, amelyet azután az előbb felsorolt nem engedélyezett tevékenységekben tervez felhasználni.
3.7 Összesített adatok. Elképzelhető, hogy adatelemzés céljára anonimizálunk és összesítünk adatokat, amelyben szerepelhet az Ön Xiaomi Fiók információja és Felhasználói Tartalma is.
4. Tulajdonjog védelme és vonatkozó korlátozások
4.1 A Xiaomi Tualjdonjogai. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Xiaomi rendelkezik minden joggal, címmel és érdekkel a Xiaomi Cloud vonatkozásában (a Felhasználói Tartalmak kivételével), a teljesség igénye nélkül:
(a) a Xiaomi Cloud minden eleme, így például tartalom, adat, technológia, szoftver, kód, felhasználói interfész és kapcsolódó származtatott munkák, a felhasználók által feltöltött és terjesztett tartalom kivételével;
(b) felhasználói információk; és
(c) javaslatok, visszajelzések és egyéb információk, amelyeket a felhasználók a Xiaomi Cloud vonatkozásában küldenek nekünk.
4.2 Szoftver. A Xiaomi Cloud tartalmazhat hálózati szolgáltatásokat kínáló szoftvert. Licenctulajdonosaink kizárólagosan és exkluzívan birtokolnak minden jogot, címet és érdeket önállóan és a szoftver vonatkozásában a teljesség igénye nélkül ide értve a képeket, fényképeket, animációkat, videókat, hangot, zenét, szöveget, bővítményt és a kísérő segédanyagokat. Ön nem (a) fejtheti vissza, szedheti szét vagy darabolhatja fel, vagy próbálhatja meg kiszedni a forráskódot a szoftverből, kivéve, ha erre előzetesen írásban jóváhagyást nem kapott; vagy (b) sértheti meg szerzői jogaikat.
4.3 Xiaomi licenc. Az alábbiakban nem átruházható és nem kizárólagos jogot biztosítunk Önnek, hogy letöltse, telepítse és használja a Xiaomi Cloud szolgáltatást böngészőből vagy az alkalmazásból, feltéve, hogy nem:
(a) licenceli, értékesíti, kölcsönzi, adja át, forgalmazza, vagy más módon kereskedelmi forgalomba hozza a Xiaomi Cloud tartalmát;
(b) módosítja, megváltoztatja vagy kombinálja másokkal, leszármaztat belőle más munkát, visszafejti részben vagy egészben a Xiaomi Cloud-ot;
(c) fér hozzá vagy használja a Xiaomi Cloud-ot hasonló vagy versenytárs termék vagy szolgáltatás fejlesztésére vagy létrehozására;
(d) duplikálja, reprodukálja, tölti le, módosítja, jeleníti meg, posztolja vagy forgalmazza a Xiaomi Cloud tartalmát semmilyen módon, ideértve a grafikákat, szövegeket, a MIUI vagy Xiaomi logókat;
(e) távolítja el, takarja ki, vagy módosítja a jelöléseket vagy a tulajdonjoggal védett megjegyzéseket, ideértve a Xiaomi Cloudban szereplő vagy ahhoz fűzött copyright feliratokat; feltéve hogy
(f) a Xiaomi Cloud weboldalán vagy a platformon publikált információk nem sértik külső fél Szellemi Tulajdonához köthető jogokat. A copyright tulajdonos vagy ügynöke megfelelő értesítését, valamint vizsgálatunk lezártát követően eltávolítjuk a copyright jogokat sértő tartalmakat.
4.4 Xiaomi Felhasználói Tartalom licencek. Ön visszavonhatatlan, nem kizárólagos, jogdíj nélküli, az egész világon érvényes licencet biztosít a Xiaomi számára:
(a) (allicencelési joggal) tartalmát reprodukálni, forgalmazni, nyilvánosan elérhetővé tenni, származtatott munkát létrehozni vagy előadni, más munkába beágyazni, ideértve a tartalom bármely más felhaszánálását személyes adatai nélkül abból a célból, hogy szolgáltatásunkat javítani tudjuk, valamint Ön használni tudja a Xiaomi CLoud szolgáltatást.
(b) a jelen Felhasználási Feltételekben és a Xiaomi Cloud Adatvédelmi Irányelveiben meghatározott módoktól eltérően felhasználni a Felhasználói Tartalmat.
4.5 Egyéb feltételek. Felhasználói Tartalma vonatkozásában ön visszavonhatatlanul lemond minden szerzői jogra vagy ítélkezési jogra vonatkozó követeléséről. Amennyiben úgy dönt, hogy Felhasználói Tartalmát nyilvánosan elérhetővé teszi, Ön felel személyes és azonosításra szolgáló adatai nyilvánosságra kerüléséből eredő kockázatokért.
4.6 Biztosítékok. Amikor Felhasználói Tartalmat küld be vagy posztol a Xiaomi CLoud szolgáltatásban, ön nyilatkozik arról, hogy Ön az anyag tulajdonosa és/vagy birtokában van a közzétételhez szükséges jogoknak, licenceknek és engedelyékenek. Ön biztosítja, hogy (a) Felhasználói Tartalma nem ütközik semmilyen jogszabályba, nem segít elő vagy bátorít jogszerűtlen magatartást, más formában nem obszcén, kifogásolható vagy jóízlésbe ütköző, és (b) a jelen Felhasználási Feltételek alapján létrehozott Szellemi Tulajdon nem sérti más, külső fél jogait (ideértve a Szellemi Tulajdonjogokat). Amennyiben bárminemű jogsértésről értesül, azonnal el kell távolítania és/vagy blokkolnia kell a hozzáférést a jogsértő tartalomhoz, és fel kell vennie a Xiaomi-val a kapcsolatot a részletes információkért.
4.7 Ön továbbá vállalja, hogy nem fogja:
(a) eltávolítani, elrejteni vagy módosítani a Xiaomi Cloudban található vagy ahhoz fűzött tulajdonjogra vonatkozó megjegyzéseket;
(b) beavatkozni vagy megpróbálni beavatkozni a Xiaomi Cloud-dal vagy a Xiaomi weboldal vagy annak valamely részének működésébe;
(c) megkerülni, megpróbálni megkerülni, vagy azt állítani, hogy képes megkerülni a Xiaomi Cloud szolgáltatással kapcsolatos tartalomvédelmi vagy adatmérő eszközöket;
(d) beavatkozni vagy megszakítani a Xiaomi Cloud (ideértve a Xiaomi Cloud elérését automatizált eszközökkel, például scriptekkel vagy webes eszközökkel), vagy a Xiaomi Cloudhoz csatlakozó szerverek vagy hálózatok működését (ideértve az adatok vagy forgalom használatának vagy ellenőrzésének jogosultság nélküli elérését);
(e) a Xiaomi előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül használni regisztrált vagy nem regisztrált terméket, szolgáltatás jelölést, vállalati logót, URL-t, vagy a Xiaomi más jelölését sem írásban sem grafikus formában;
(f) megjeleníteni vagy másképpen elérhetővé tenni más személyes adatait a másik személy előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül;
(g) felhasználni úgy egy jelölést, hogy nem látszanak megfelelően a jelölés tulajdonosának jelölései, megsérteni vagy aláásni a tulajdonos jogait;
(h) kötelezettséget előállítani, átadni a jogait és kiváltságait más személynek, kivéve, ha erről jelen Felhasználási Feltételekben másképpen nem rendelkeznek; továbbá
(i) exportálni vagy közzétenni felhasználói információkat, kivéve, ha erről a Xiaomi írásos formában másképpen nem rendelkezik. Amennyiben megszegi jelen fejezet rendelkezéseit, úgy a jogsértést követő 24 órán belül törölnie kell az információt.
4.8 Visszajelzés. Amennyiben ajánlást tesz nekünk ("Visszajelzés"), minden jogot átruház ránk a Visszajelzéssel kapcsolatban, és feljogosít bennünket arra, hogy észszerű módon felhasználjuk a releváns információkat és a Visszajelzést. Az ilyen Visszajelzéseket nem tekintjük bizalmasnak vagy a tulajdonost illetőnek. Amennyiben más személyre vonatkozó személyes adatokat ad át nekünk, Ön biztosít minket arról, hogy (a) az ilyen személyes adat jogszerű és pontos, (b) Ön jogszerűen jár el mások nevében, és (c) Ön jogosult ezen személyek személyes információit átadni nekünk, továbbá jogosulttá tesz bennünket arra, hogy ezeket gyűjtsük, felhasználjuk, közétegyük és feldolgozzuk a Visszajelzés kezelése és használata érdekében, elősegítve a visszajelzési folyamatot.
5. A felelősség korlátozása
5.1 A jelen Felhasználási Feltételek tartalma értelmében semmi sem korlátozza vagy zárja ki egyik fél felelősségét sem az alábbiak vonatkozásában:
(a) a gondatlanság következményeként bekövetkező halál vagy személyi sérülés;
(b) csalás vagy tisztességtelen értelmezés; vagy
(c) bármi olyan, amiért jogtalan lenne kizárni vagy megpróbálni kizárni a felelősséget.
5.2 Jelen Felhasználási Feltételek egyéb rendelkezései ellenére, azonban nem ellentétben az 5.1 szakasz rendelkezéseivel a Xiaomi, tisztségviselői, igazgatói, munkavállalói, ügynökei és partnerei nem vonhatóak felelősségre semmilyen szerződésből, károkozásból (ideértve a gondatlanságot is), jogszabályból eredő kötelezettség megsértéséből, vagy másból eredő:
(a) anyagi (közvetlen vagy közvetett) veszteségért;
(b) várható megtakarítást érintő (közvetlen vagy közvetett) veszteségért;
(c) üzleti (közvetlen vagy közvetett) veszteségért;
(d) jó üzleti hírnevet vagy hírnevet érintő (közvetlen vagy közvetett) veszteségért vagy kárért
(e) közvetett, speciális, következményként jelentkező, irányadó vagy büntető veszteségért vagy kárért.
5.3 Az 5.1 és 5.2 szakasz rendelkezéseivel nem ellentétes módon a Xiaomi szerződésből, károkozásból (ideértve a gondatlanságot is), jogszabályból eredő kötelezettség megsértéséből, vagy másból eredő maximális teljes kötelezettsége Ön felé nem lehet nagyobb, mint az a díj (ha van ilyen), amit Ön a Xiaomi Cloud használatáért fizet. Nem vállalunk felelősséget az előre nem látható károkért sem.
6. Kártalanítás
Ön elfogadja, hogy nem élhet kártalanítási kereslettel vagy követeléssel a Xiaomival, igazgatóival, tisztségviselőivel, munkavállalóival és ügynökeivel szemben, ideértve a külső fél által kifogásolt jogi eljárás költségeit, amely (a) abból ered, hogy Ön megsérti jelen Felhasználási Feltételeket, és (b) olyan, a Xiaomi által kezdeményezett tevékenységből ered, amely része a Felhasználsi Feltételek feltételezett megszegésének kivizsgálásának.
7. Jogi nyilatkozatok
7.1 A Xiaomi, leányvállalatai, fiókvállalatai, tisztségviselői, munkavállalói, ügynökei, kereskedői, forgalmazói, beszállítói és partnerei elhárítanak minden valós vagy vélt garanciát vagy feltételt arra vonatkozóan, hogy Ön hogyan használja a Xiaomi Cloud szolgáltatást. Ön tudomásul veszi, hogy a Xiaomi Cloud szolgáltatásait a "jelen formájában" "összes hibájával" a "rendelkzésre álló" módon szolgáltatja. Nem vállalunk garanciát arra, hogy (a) az Ön Xiaomi Cloud használata pontos, zavartalan, biztonságos, hibamentes vagy (b) a tartalmai nem veszhetnek el. Nem jelentjük ki vagy biztosítjuk, hogy a Xiaomi Cloud szolgáltatásban nem történhet adatvesztés, adatsérülés, támadás, vírustámadás, interferencia, hacker tevékenység vagy más biztonsági támadás, és kizárjuk az ezekre vonatkozó felelősséget is. Kizárjuk továbbá a felelősségünket a külső felek által esetlegesen okozott veszteségek miatt ideértve a teljesség igénye nélkül a kommunikációs vonalak meghibásodása, műszaki problémák, hálózati és/vagy számítástecnikai hibák vagy más vis major által okozott veszteségeket.
7.2 A jogszabályok által megengedett mértékben a Xiaomi kizár minden bennefoglalt garanciát, ideértve egy adott célnak való megfelelést, erőfeszítést, vagy kielégítő minőség eredményét. A Xiaomi hozzáadhat vagy törölhet bizonyos funkciókat, valamint felfüggesztheti vagy végleg megszüntetheti a Xiaomi Cloud szolgáltatását. Ön ezennel elfogadja és jóváhagyását adja arra, hogy a Xiaomi jogosult a Xiaomi Cloud megváltoztatására, felfüggesztésére vagy megszüntetésére. A Xiaomi nem köteles tájékoztatni Önt, és nem vonható felelősségre más felhasználó vagy külső fél által okozott közvetlen vagy közvetett kárért.
7.3 Ön beleegyezik abba, hogy segít a Xiaomi-nak elkerülni azon, külső fél által kezdeményezett jogi eljárások, panaszok, károk és veszteségek, felelősség, költségek és díjak kezelésében, amely azzal kapcsolatban merül fel, ahogyan Ön használja a Xiaomi Cloud szolgáltatást. Ön viseli azokat a kockázatokat, amelyek azzal kapcsolatosak, ahogyan Ön használja a Xiaomi Cloud szolgáltatást és teszi közre a Felhasználói Tartalmait. A Xiaomi kizárja a felelősségét minden olyan kár vagy vita vonatkozásában, amely abból ered, hogy egy külső fél az Ön beleegyezésével hozzáfért és használta Xiaomi Cloud szolgáltatását. Amennyiben a Xiaomi másokkal együtt keresetet indít külső fél ellen, Ön a Xiaomi írásos hozzájárulása nélkül egyoldalúan tudomásul veszi azt.
7.4 Nem ellenjegyezzük a Felhasználói Tartalmakat, vagy a Xiaomi weboldalain és/vagy más Xiaomi platformokon közzétett információkat. Felhasználói Tartalmaiért kizárólag Ön viseli a felelősséget, ideértve a mások lelki, fizikai és gazdasági veszteségeit okozó fenyegetések, rágalmazások, felbujtások, sértő vagy illegális információk vagy tevékenységek kockázatát.
8. Módosítások
8.1 Jelen Felhasználási Feltételek. Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor módosítsuk a jelen Felhasználási Feltételek tartalmát. Amennyiben jelentősen módosítjuk jelen Felhasználási Feltételeket, az új Felhasználási Feltételeket az i.mi.com oldalon tesszük közzé, vagy e-mailt küldünk Önnek, feltéve, hogy ismerjük érvényes és aktuális e-mail címét. A jelen Felhasználási Feltételeket érintő módosítások vagy változtatások akkor válnak Önre nézve kötelezővé, amikor folytatja a Xiaomi Cloud használatát a Felhasználási Feltételek frissítése után.
8.2 A szolgáltatások. Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül bármikor módosítsuk, felfüggesszük vagy beszüntessük a Xiaomi Cloud szolgáltatás részeit vagy egészét.
9. Megszüntetés
9.1 Feltételek. Jelen Felhasználási Feltételek mindaddig érvényesek é alkalmazandóak, ameddig Ön használja a Xiaomi Cloud szolgáltatást, a 9. fejezetben ismertetett megszüntetésre vonatkozó előírások értelmében. Amennyiben a Xiaomi Cloud szolgáltatást még a jelen Felhasználási Feltételek elfogadása előtt használta, tudomásul veszi és beleegyezik abba, hogy a jelen Felhasználási Feltételek attól a naptól fogva számítanak kötelező érvényűnek és alkalmazandónak, amikor Ön először hasnálta a Xiaomi Cloud szolgáltatást.
9.2 A Xiaomi jogai a jelen Felhasználási Feltételek megszüntetésére. A Xiaomi minden esetben fenntartja magának a kizárólagos és abszolút jogot arra, hogy előzetes értesítés nélkül megszüntesse jelen Felhasználási Feltételeket, és azonnali hatállyal felfüggessze az Ön jogát arra, hogy használja a Xiaomi Cloud és/vagy Xiaomi Fiók szolgáltatásokat, amennyiben a Xiaomi meggyőződött arról, hogy Ön megszegte a jelen Felhasználási Feltételeket. A jelen Felhasználói Feltételek megszüntetésének joga nem ellentétes a Xiaomi egyéb jogával vagy jogorvoslati lehetőségével a megszegés tényének vonatkozásában.
9.3 A megszüntetés indokai. A Xiaomi felfüggesztheti és/vagy megszüntetheti az Ön jogait a jelen Felhasználási Feltételek értelmében az alábbi körülmények fennálása esetén (a lista nem teljes):
(a) Ön megsérti a jelen Felhasználási Feltételeket, vagy a Xiaomi Cloud szolgáltatással kapcsolatos egyéb irányelveket vagy útmutatásokat;
(b) Ön kérvényezi Xiaomi Fiókja törlését vagy megszüntetését;
(c) Kérés és/vagy parancs érkezik valamely bűnüldöző szervezettől, bíróságtól vagy kormányhivataltól;
(d) Ahol a Xiaomi Cloud szolgáltatása Önnek jogszerűtlen vagy azzá válik;
(e) Váratlan műszaki vagy biztonsági probléma adódik;
(f) Nem fizeti a Xiaomi Cloud szolgáltatás használatáért megfelelően; továbbá
(g) Ön részt vesz megtévesztő vagy illegális tevékenységekben, ideértve a külső felek Szellemi Tulajdonjogának megsértését.
9.4 A megszüntetés hatálya. A jelen Felhasználási Feltételek megszüntetését követően a Xiaomi felfüggesztheti vagy megszüntetheti az Ön jogát arra, hogy használja a Xiaomi Cloud és/vagy Xiaomi Fiók szolgáltatásokat. A Xiaomi nem vonható felelősségre az Ön vagy más külső fél sérelmére bekövetkező veszteségekért, ha az abból ered, hogy felfüggesztették és/vagy megszüntették jogosultságát a Xiaomi Cloud és/vagy Xiaomi Fiók használatára.
10. Külső fél webhelyek és hirdetések
A Xiaomi Cloud tartalmazhat hirdetéseket és külső fél által üzemeltetett weboldalakra mutató hivatkozásokat. Amennyiben ilyen külső fél weboldalát szeretni megtekinteni, a külső fél felhasználási feltételei vonatkoznak Önre. A Xiaomi nem vállal felelősséget külső fél által üzemeltetett platformok tartalmáért, továbbá nem biztosítja hogy annak tartalma pontos. Ön beleegyezik abba, hogy a Xiaomi semmilyen módon nem vonható felelősségre olyan károkért, amelyek azért következnek be, mert Ön hozzáfért külső fél által üzemeltetett weboldalhoz vagy hirdetéshez.
11. Általános rendelkezések
11.1 Irányadó jog. Jelen Felhasználási Feltételek értelmezésére a szingapúri jog rendelkezései tekintendők irányadónak. A felek kinyilvánítják, hogy elfogadják a Szingapúri bíróság kizárólagos hatáskörét a jelen Felhasználási Feltételekre vonatkozó minden jogi eljárás vonatkozásában. A vitás kérdések elkerülése érdekében az Ön által kezdeményezett Xiaomi Cloud használatnak meg kell felelnie a vonatkozó jogrendek előírásainak, ideértve az Ön lakóhelye, vagy a Xiaomi Cloud használata, valamint a Xiaomi Cloud szolgáltatásban tárolt adatok helye szerint illetékes ország jogrendjét.
11.2 Adatvédelem. A Xiaomi Adatvédelmi Irányelvei a jelen Felhasználási Feltételek elválaszthatatlan részét képezik. Szolgáltatásaink használatával Ön elfogadja a Xiaomi Adatvédelmi Irányelveit.
11.3 Vis major. Jelen Felhasználási Feltételek egyéb rendelkezései ellenére a Xiaomi nem szegi meg a jelen Felhasználási Feltételeket, vagy tehető felelőssé más formában, amennyiben a jelen Felhasználási Feltételek szerint részletezett kötelezettségeit késedelmesen vagy egyáltalán nem tudja teljesíteni vis major esetén. A teljesség igénye nélkül vis majornak számít többek között robbanás, árvíz, vihar, tűz vagy baleset; háború vagy háborús fenyegetés, szabotázs, zendülés, polgári zavargás vagy katonai hatalomátvétel, terrortámadás; törvények, korlátozások, szabályozások, ideiglenes jogszabályok, tilalmak, vagy bármely kormányzati, parlamentáris vagy önkormányzati testület által hozott intézkedések; áramkimaradás, gép meghibásodása, valamint, ha lehetetlen használni a nyilvános vagy magán telekommunikációs hálózatokat.
11.4 Lemondás. A Xiaomi nem mond le jogairól és a jogorvoslatról, ha nem tudja vagy csak késedelmesen tudja a jelen Felhasználási Feltételekben meghatározott jogait és jogorvoslati lehetőségeit. A Xiaomi nem akadályozható meg jogainak vagy jogorvoslati lehetőségeinek további gyakorlásától, miután jogait vagy jogorvoslati lehetőségeit már részben gyakorolta. A jelen Felhasználási Feltételek megsértéséről vagy azok nem teljesítéséről szóló lemondást nem szabad úgy értelmezni, mint az eseményt követő megsértésről vagy nem teljesítésről szóló lemondás, és így ezek nincsenek hatással jelen Felhasználási Feltételekre.
11.5 Megbízások. Jelen Felhasználási Feltételek kötelező érvényűek és mindkét fél, valamint hivatalos képviselőik, jogutódjaik és megbízottjaik számára hatályosak. Valamelyik félre történő hivatkozás az adott fél hivatalos képviselőire, jogutódjaira és megbízottjaikra vonatkozik. Jelen Felhasználási Feltételek értelmében Ön nem bízhat meg más személyt, vagy ruházhatja át jogait vagy kötelezettségeit más személyre előzetes írásbeli engedélyünk nélkül, feltéve, hogy a megbízott írásban vállalja felénk, hogy magára nézve kötelezőnek ismeri el az ön Felhasználási Feltételek szerinti kötelezettségeit.
11.6 A teljes megállapodás. Jelen Felhasználási Feltételek a felek közötti teljes megállapodást tartalmazzák és jelentik a Xiaomi Cloud használata tekintetében, felülírnak minden a tárgyat érintő korábbi szóbeli vagy írásbeli, kifejezett vagy hallgatólagos megállapodást, értelmezést vagy állítást.
11.7 Elválaszthatóság. Amennyiben a jelen Felhasználási Feltételek valamely rendelkezését érvénytelenítik, vagy nem hajtható végre valamilyen okból, ez nem befolyásolja a jelen Felhasználási Feltételek rendelkezéseinek érvényességét.
11.8 Külső felek jogai. A jelen Felhasználási Feltételekben félként nem megjelenő személy vagy entitás semmilyen ítélkezési gyakorlat vagy jogrend szerint sem jogosult a feltételek érvényesítésére.
11.9 Fejlécek. A jelen Felhasználási Feltételekben szereplő fejlécek csupán hivatkozási célt szolgálnak, és semmilyen formában sem befolyásolják a jelen Felhasználási Feltételek értelmét vagy értelmezését.
12. Meghatározások
A "Szellemi Tulajdon" vagy "Szellemi Tulajdonjogok" együttesen az alábbiakat jelentik:
(a) ötletek, elképzelések, kivitelezések, módszerek, technikák, találmányok, felfedezések, fejlesztések, prototípusok, modellek, minták, képletek, algoritmusok, készülékek, termékek, folyamatok, rendszerek, bármilyen fejlesztési fázisban lévő technológiák, szabadalmi bejegyzéstől függetlenül szabadalmak, szabadalmi engedélyek, üzleti titkok és know-how;
(b) irodalmi, művészeti, színházi és zenei munkák, ideértve (de nem korlátozva) a festményeket, képeket, rajzokat, fényképeket, vázlatokat, fényképeket, öntvényeket, öntőformákat, blueprinteket, adatbázisokat, specifikációkat, termékterveket, kutatási és fejlesztési információkat, minden jelenlegi és jövőbeni szerzői jogot és a jog által elismert személyhez fűződő szerzői jogot;
(c) egyéb szellemi tulajdonjogok, függetlenül attól, hogy be vannak-e jegyezve vagy sem, ideértve a bejegyzésre vonatkozó jelentkezést; a Xiaomi Cloud alapján kidolgozott, fejlesztett vagy reprodukált, fejlesztésekkel, módosításokkal, származékos munkákkal kapcsolatos jogok.
A "Felhasználási Feltételek" az itt leírt felhasználási feltételeket jelentik.
"Felhasználói Tartalom" minden olyan tartalom, amelyet a felhasználók posztolnak, feltölteenek, üzenetben vagy e-mailben elküldenek, vagy más módon eljuttatnak a Xiaomi Cloud szolgáltatásba. Ilyen tartalom lehet információ, adat, szöveg, szoftver, zene, felvétel, fénykép, grafika, videó, üzenet vagy más, felhasználóval kapcsolatos információ.
A "Xiaomi" a Xiaomi Inc.-t, leényvállalatait és fiókvállalatait jelöli.
13. Kapcsolat
Amennyiben kérdése van jelen Felhasználási Feltételekkel kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az alábbi címen, telefonon, faxon vagy e-mailben.
Xiaomi Inc.
#006, 6th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing 100085, China
Telefon: +86 010-6060-6666
Fax: +86 010-6060-6666-101
E-mail: micloud-help@xiaomi.com