Conditions générales d'utilisation de Xiaomi Cloud

Bienvenue à bord!

Merci d'avoir choisi nos produits et services. Les conditions ci-dessous définissent vos droits et obligations par rapport à Xiaomi lorsque vous accédez et utilisez Xiaomi Cloud. Veuillez lire attentivement les Conditions avant d'utiliser les services Xiaomi Cloud. En utilisant Xiaomi Cloud, vous acceptez et acceptez d'être lié et de vous conformer à ces Conditions.

1. Utiliser Xiaomi Cloud

1.1 Xiaomi Cloud. Xiaomi Cloud est une plate-forme de service de stockage d'informations qui fournit des services de stockage, de technologie et en ligne qui vous aident à stocker, synchroniser, gérer et partager du contenu personnel. Veuillez noter qu'en général, nous ne téléchargeons ni ne fournissons de contenu directement sur Xiaomi Cloud, ni ne modifions ni ne modifions le contenu fourni par vous ou par tout autre utilisateur tant qu'il est conforme aux exigences techniques, de connectivité ou de transmission. Sinon, nous pouvons supprimer, modifier ou changer le contenu utilisateur (tel que défini au paragraphe 3.1 ci-dessous).

1.2 Conditions d'âge. Xiaomi Cloud est destiné à être utilisé par des personnes âgées de 13 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, vous affirmez que vous êtes suffisamment âgé pour conclure un accord contraignant dans votre état. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez consulter ces conditions avec vos parents ou tuteurs avant d'utiliser Xiaomi Cloud. Si vous êtes un parent ou un tuteur légal et que vous autorisez votre enfant à utiliser Xiaomi Cloud, vous acceptez ces conditions au nom de votre enfant. Assurez-vous de prendre les précautions appropriées pour protéger vos enfants lors de l'utilisation de Xiaomi Cloud.

1.3 Violation de ces Conditions. Vous comprenez que Xiaomi peut surveiller votre utilisation de Xiaomi Cloud de temps en temps pour la sécurité de tous les utilisateurs. Nous pouvons déterminer si votre contenu utilisateur est en conformité avec ces conditions, et avons le droit de filtrer, modifier et supprimer tout contenu utilisateur qui enfreint ces conditions ou est autrement répréhensible de quelque manière que ce soit, sans vous en informer au préalable, dans le cadre de nos efforts pour détecter, prévenir ou résoudre de toute autre manière tout problème de sécurité ou technique et toute autre faute professionnelle pouvant affecter nos utilisateurs ou le grand public. Nous pouvons demander ou prendre toutes les mesures raisonnables pour nous assurer que vous corrigez la violation, prenez toutes les mesures nécessaires pour atténuer l'impact de la violation et / ou pour vérifier le respect des Conditions (par exemple pour modifier ou supprimer votre Contenu utilisateur). Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier vos droits sur Xiaomi Cloud conformément aux Conditions en cas de violation. Vous reconnaissez que Xiaomi n'est pas responsable du contenu utilisateur fourni par des tiers et n'a aucune obligation de filtrer ou d'examiner ce contenu. Vous comprenez que tout le contenu utilisateur est de la seule responsabilité de la personne qui le rend disponible et que nous ne garantissons pas que tout ce contenu ne constitue pas une violation des présentes conditions.

2. Utilisation de Compte Xiaomi

2.1 Créer un compte. Vous avez besoin d'un Compte Xiaomi pour utiliser Xiaomi Cloud. Vous acceptez de fournir des informations exactes et complètes sur vous-même tel que requis par le processus d'inscription, et de maintenir et de mettre à jour ces informations si nécessaire pour les maintenir exactes et complètes. Nous pouvons suspendre ou supprimer votre Compte Xiaomi si nous constatons que vous avez fourni des informations inexactes ou obsolètes. Vous acceptez que Xiaomi puisse utiliser les informations de votre compte lorsque vous accédez à des produits et services avec votre Compte Xiaomi.

2.2 Utilisation individuelle. Votre Compte Xiaomi est destiné à votre usage personnel. Vous acceptez de garder votre mot de passe et les informations de votre Compte Xiaomi confidentiels et restez responsable du maintien de la confidentialité de toutes les informations et activités concernant votre Compte Xiaomi. Vous devez nous informer immédiatement si vous avez connaissance ou soupçonnez une violation de la sécurité de votre Compte Xiaomi.

2.3 Résiliation. Nous avons la seule discrétion de supprimer votre Compte Xiaomi après vous avoir notifié s'il y a une interruption générale ou une modification matérielle de Xiaomi Cloud.

2.4 Suspension. Nous pouvons suspendre votre Compte Xiaomi s'il est inactif depuis un an. L'inactivité est basée sur la connexion à Xiaomi Cloud. Vous pouvez annuler la suspension de votre Compte Xiaomi à tout moment après avoir passé le processus de vérification que nous avons mis en place pour des raisons de sécurité. Cependant, lorsqu'un compte est suspendu, nous nous réservons le droit de rendre le Contenu utilisateur indisponible. Des frais peuvent être facturés pour récupérer le contenu utilisateur.

2.5 Aucun droit de survie. Tous les Comptes Xiaomi et leur contenu ne sont pas transférables, et tous les droits sur les Comptes Xiaomi prennent fin au décès du titulaire du compte. Nous avons besoin d'une copie du certificat de décès du titulaire du compte pour clôturer le compte.

3. Votre contenu et Xiaomi Cloud

3.1 Contenu utilisateur. En utilisant Xiaomi Cloud, vous pouvez publier, télécharger, envoyer des messages, envoyer par courrier électronique ou autrement transmettre certains contenus (qui peuvent inclure des informations, des données, du texte, des logiciels, de la musique, des enregistrements, des photos, des graphiques, des vidéos, des messages et des informations relatives à l'utilisateur) («Contenu utilisateur»). Vous acceptez que vous êtes seul responsable de tout votre contenu utilisateur, qu'il soit public ou non. Si vous deviez inclure du contenu appartenant à un tiers, vous garantissez que vous avez obtenu l'autorisation du ou des titulaires des droits d'auteur. Vous comprenez qu'en utilisant ce Xiaomi Cloud, vous pouvez être exposé à du Contenu utilisateur que vous pourriez trouver offensant et que, à cet égard, vous accédez au Contenu utilisateur à vos propres risques.

3.2 Sauvegarde. Vous êtes responsable de la sauvegarde de tout document, image ou tout autre contenu utilisateur important sur votre propre ordinateur ou autre appareil. Bien que nous fassions preuve de compétence raisonnable et de diligence raisonnable pour fournir Xiaomi Cloud, nous ne garantissons ni ne garantissons que tout Contenu utilisateur que vous pouvez stocker ou accéder via Xiaomi Cloud ne sera soumis à aucun dommage, corruption ou perte.

3.3 Lorsque Xiaomi est affecté par votre contenu utilisateur. Dans le cas où votre contenu utilisateur viole les droits ou intérêts légitimes d'un tiers, il est possible pour Xiaomi ou l'un de ses partenaires de faire l'objet de plaintes, d'enquêtes, de réclamations, de poursuites ou de toute autre forme d'enquête. Dans ce cas, vous devez prendre activement toutes les mesures possibles pour vous assurer que Xiaomi ou l'un de ses partenaires ne supporte aucune responsabilité ni aucun dommage, direct ou indirect.

3.4 Contenu répréhensible. N'utilisez pas Xiaomi Cloud pour télécharger, soumettre, stocker, envoyer ou recevoir tout contenu (a) obscène, pornographique, diffamatoire, offensant, abusif, séditieux; (b) qui promeut la violence, le terrorisme, les jeux de hasard; (c) qui enfreint ou viole les droits d'autrui, ou (d) qui viole une loi, un règlement ou une politique. Le non-respect de ces règles constitue une violation de ces Conditions; nous sommes en droit de conserver la preuve de la violation. Vous êtes seul responsable de toute réclamation de tiers et de toute perte subie en relation avec votre violation.

3.5 Utilisation acceptable. Vous acceptez de ne pas vous engager dans (a) toute activité contraire à nos intérêts commerciaux, y compris la publicité non autorisée sans l'autorisation écrite de Xiaomi et (b) toute activité qui interfère avec ou perturbe l'accès à Internet. L'accès et l'utilisation de Xiaomi Cloud peuvent nécessiter des appareils et un accès Internet (des frais de données mobiles et des frais de haut débit peuvent s'appliquer). Vous acceptez que le respect de ces exigences relève de votre responsabilité.

3.6 Autres obligations. Vous vous engagez à ne pas, directement ou indirectement :

(a) harceler, menacer ou nuire à d'autres personnes, ou fournir une fonctionnalité de suivi (y compris, mais sans s'y limiter, l'identification d'autres personnes, l'accès ou la falsification de leur profil personnel ou du contenu de l'utilisateur);

(b) demander, collecter, solliciter ou autrement obtenir l'accès aux mots de passe et autres informations d'authentification pour le Compte Xiaomi.

(c) accéder à Xiaomi Cloud sans autorisation;

(d) s'engager dans une violation du droit de propriété intellectuelle, ou divulguer des secrets commerciaux ou des informations confidentielles en violation d'un accord de confidentialité, d'emploi ou de non-divulgation;

(e) publier, envoyer, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière tout courrier électronique, publicité, matériel promotionnel, courrier indésirable, spam ou chaîne de lettres non sollicités ou non autorisés, y compris (mais sans s'y limiter) la publicité commerciale en masse et les annonces d'information;

(f) planifier ou se livrer à toute activité illégale; et / ou

(g) recueillir et stocker des informations personnelles sur tout autre utilisateur de Xiaomi Cloud à utiliser dans le cadre de l'une des activités interdites ci-dessus.

3.7 Données agrégées. Nous pouvons anonymiser et agréger les données, y compris les informations de votre Compte Xiaomi et le contenu utilisateur, et utiliser ces données à des fins d'analyse.

4. Protection exclusive et restrictions

4.1 Droits de propriété de Xiaomi. Vous reconnaissez et acceptez que Xiaomi possède tous les droits, titres et intérêts légaux dans et pour Xiaomi Cloud (à l'exception du contenu utilisateur), y compris mais sans s'y limiter:

(a) tous les éléments de Xiaomi Cloud, tels que le contenu, les données, la technologie, le logiciel, le code, l'interface utilisateur et toute œuvre dérivée associée, à l'exception du contenu téléchargé et diffusé par les utilisateurs;

(b) les informations de l'utilisateur; et

(c) toutes suggestions, commentaires et autres informations que vous nous fournissez concernant Xiaomi Cloud.

4.2 Logiciel. Xiaomi Cloud peut contenir des logiciels fournissant des services réseau. Nos concédants de licence auront la propriété exclusive et exclusive de tous les droits, titres et intérêts relatifs au logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, les images, les photographies, les animations, la vidéo, l'audio, la musique, le texte, les modules complémentaires et le matériel d'aide qui l'accompagne. Vous ne pouvez pas (a) effectuer de rétro-ingénierie, décompiler ou désassembler, ou tenter d'extraire le code source du logiciel, sauf si vous avez leur autorisation préalable; ou (b) enfreignent leurs droits d'auteur.

4.3 Licence de Xiaomi. Nous vous accordons par la présente une licence non transférable et non exclusive pour télécharger, installer et utiliser Xiaomi Cloud, via le Web ou une application, à condition que vous ne puissiez pas :

(a) concéder une licence, vendre, louer, transférer, attribuer, distribuer ou exploiter commercialement le contenu de Xiaomi Cloud;

(b) modifier, altérer, combiner avec d'autres, créer des œuvres dérivées, effectuer une ingénierie inverse de tout ou partie de Xiaomi Cloud;

(c) accéder ou utiliser Xiaomi Cloud pour développer ou créer des produits ou services similaires ou concurrents;

(d) dupliquer, reproduire, télécharger, modifier, afficher, publier ou distribuer tout contenu contenu dans Xiaomi Cloud de quelque manière que ce soit, y compris les graphiques, textes et logos MIUI ou Xiaomi;

(e) supprimer, masquer ou modifier toute marque ou avis de propriété, y compris les avis de droit d'auteur, qui peuvent être apposés ou contenus dans Xiaomi Cloud; et à condition que

(f) les informations que vous publiez sur le site Web ou la plateforme Xiaomi Cloud ne doivent pas enfreindre les droits de propriété intellectuelle d'un tiers. Après notification appropriée par le détenteur du droit d'auteur ou son agent et confirmation par notre enquête, nous supprimerons le contenu qui enfreint les droits d'auteur.

4.4 Licence du contenu utilisateur à Xiaomi Par la présente, vous accordez à Xiaomi une licence mondiale irrévocable, non exclusive, libre de droits et entièrement libérée:

(a) (avec un droit de sous-licence) pour reproduire, distribuer, afficher publiquement, exécuter ou créer des œuvres dérivées à partir de, incorporer dans d'autres œuvres, ou exploiter autrement ce contenu, à l'exclusion de vos données personnelles, dans le but de vous fournir Xiaomi Cloud et améliorer nos services.

(b) utiliser le Contenu Utilisateur de toute autre manière définie dans les présentes conditions et dans la politique de confidentialité de Xiaomi Cloud.

4.5 Autres conditions. Vous acceptez de renoncer irrévocablement à toute réclamation à tout droit moral et droit d'attribution en relation avec votre contenu utilisateur. Si vous choisissez de rendre votre contenu utilisateur accessible au public, vous êtes responsable de tout risque de divulgation de votre identité et de vos données personnelles.

4.6 Garanties. En soumettant ou en publiant du contenu utilisateur sur Xiaomi Cloud, vous déclarez que vous êtes le propriétaire de ce matériel et / ou que vous disposez de tous les droits, licences et autorisations nécessaires pour le distributeur. Vous garantissez que (a) votre contenu utilisateur ne viole aucune loi, ne contribue à ou n'encourage pas une conduite illégale, ou n'est autrement obscène, répréhensible, de mauvais goût et que (b) toute propriété intellectuelle créée par vous conformément aux présentes conditions n'enfreint pas des droits (y compris les droits de propriété intellectuelle) de tout tiers. Si vous recevez un avis de violation, vous devez rapidement supprimer et / ou désactiver l'accès au contenu contrefait, et contacter Xiaomi pour plus d'informations.

4.7 Vous vous engagez en outre à ne pas:

(a) supprimer, dissimuler ou modifier les mentions de propriété peuvent être apposées ou contenues dans Xiaomi Cloud;

(b) interférer ou tenter d'interférer avec Xiaomi Cloud ou le fonctionnement normal du site Web de Xiaomi ou de toute partie de celui-ci;

(c) contourner, tenter de contourner ou prétendre être en mesure de contourner tout outil de protection du contenu ou de mesure de données associé à Xiaomi Cloud;

(d) interférer ou perturber Xiaomi Cloud (y compris l'accès à Xiaomi Cloud par tout moyen automatisé, comme des scripts ou des robots d'exploration Web), tout serveur ou réseau connecté à Xiaomi Cloud (y compris tout accès non autorisé pour utiliser ou surveiller des données ou du trafic sur celui-ci);

(e) utiliser des produits, marques de service, logo d'entreprise, URL ou autres signes enregistrés et non enregistrés de Xiaomi dans tout format écrit ou sous forme graphique sans le consentement écrit préalable de Xiaomi;

(f) afficher ou rendre autrement disponibles les données personnelles de toute personne autre que vous-même sans le consentement écrit préalable de la personne;

(g) utiliser une marque d'une manière qui ternit la réputation du titulaire de la marque, porte atteinte ou porte atteinte aux droits du titulaire;

(h) créer des obligations, transférer vos droits et privilèges à toute autre personne, sauf disposition contraire expresse des présentes Conditions; et

(i) exporter ou divulguer toute information utilisateur, sauf indication contraire par Xiaomi sous forme écrite. Si vous avez enfreint cette clause, vous devez cesser d'utiliser et supprimer les informations dans les 24 heures suivant la violation.

4.8 Commentaires. En nous faisant une recommandation («Commentaires»), vous nous cédez tous les droits sur ces Commentaires et nous autorisez à utiliser ces Commentaires et informations pertinentes de toute manière raisonnable. Nous considérerons ces commentaires comme non confidentiels et non exclusifs. Si vous nous fournissez des données personnelles d'une personne autre que vous-même, vous déclarez et nous garantissez que (a) ces données personnelles sont légitimes et exactes, (b) vous agissez valablement au nom de ces personnes, et (c) vous avez l'autorité de ces personnes pour nous fournir leurs données personnelles et pour nous de collecter, utiliser, divulguer et traiter ces données personnelles dans le but de gérer et d'utiliser les commentaires et de faciliter le processus de rétroaction.

5. Limitation de responsabilité

5.1 Rien dans les présentes Conditions ne doit être interprété comme limitant ou excluant la responsabilité de l'une ou l'autre des parties pour:

(a) la mort ou des blessures causées par sa négligence;

(b) fraude ou fausse déclaration de sa part; ou

(c) toute question pour laquelle il serait illégal d'exclure ou de tenter d'exclure la responsabilité.

5.2 Nonobstant toute autre disposition des présentes Conditions, mais sans préjudice de la clause 5.1, Xiaomi, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents et partenaires, n'auront aucune responsabilité de quelque nature que ce soit et qu'elle résulte d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence), d'une violation de obligation légale ou autre pour tout:

(a) perte (directe ou indirecte) de profit;

(b) la perte (directe ou indirecte) des économies prévues;

(c) perte (directe ou indirecte) d'activité;

(d) perte ou dommage (direct ou indirect) à la clientèle ou à la réputation; ou

(d) perte ou dommage (direct ou indirect) à la clientèle ou à la réputation; ou

5.3 Sans préjudice des clauses 5.1 et 5.2, la responsabilité totale maximale de Xiaomi envers vous, que ce soit à l'égard d'une réclamation ou d'une série de réclamations connexes et que ce soit découlant d'un contrat, d'un délit (y compris, mais sans s'y limiter, la négligence), d'un manquement à une obligation légale ou autre , ne dépassera pas les frais (le cas échéant) que vous payez pour Xiaomi Cloud. Nous ne serons pas responsables des dommages, prévisibles ou non.

6. Indemnité

Vous acceptez de dégager Xiaomi, ses administrateurs, dirigeants, employés et agents de toute réclamation ou demande, y compris des frais juridiques, faite par un tiers, découlant de (a) toute violation par vous des présentes Conditions et (b) de tout les mesures prises par Xiaomi dans le cadre de notre enquête sur une violation présumée des présentes Conditions.

7. Avis de non-responsabilité

7.1 Xiaomi, ses sociétés affiliées, filiales, dirigeants, administrateurs, employés, agents, revendeurs, distributeurs, vendeurs et partenaires déclinent toute garantie, expresse ou implicite, des garanties ou des conditions relatives à votre utilisation de Xiaomi Cloud. Vous comprenez que les services Xiaomi Cloud sont fournis «tels quels» avec tous les défauts »et« selon disponibilité ». Nous ne garantissons pas (a) que votre utilisation de Xiaomi Cloud sera opportune, ininterrompue, sécurisée, sans erreur ou (b) que la perte de contenu ne se produira pas. Nous ne représentons ni ne garantissons que Xiaomi Cloud sera exempt de perte, de corruption, d'attaque, de virus, d'interférence, de piratage ou d'autres intrusions de sécurité et nous déclinons toute responsabilité y relative. Nous déclinons également toute perte causée aux utilisateurs en raison de tiers, y compris, mais sans s'y limiter, une panne de ligne de communication, des problèmes techniques, une panne de réseau et / ou d'ordinateur, ou tout autre cas de force majeure.

7.2 Dans la mesure permise par la loi, Xiaomi exclut toutes les garanties implicites, y compris l'aptitude à un usage particulier, l'effort professionnel et le produit d'une qualité satisfaisante. Xiaomi peut ajouter ou supprimer certaines fonctions, suspendre ou arrêter complètement la fourniture de Xiaomi Cloud. Vous comprenez et acceptez par la présente que Xiaomi a le droit de modifier, suspendre ou résilier Xiaomi Cloud. Xiaomi n'a aucune obligation de vous informer et n'est pas responsable des dommages subis par un utilisateur ou un tiers, qu'ils soient directs ou indirects.

7.3 Vous acceptez d'aider Xiaomi à éviter tout procès, plainte, perte, dommage, responsabilité, coût et frais de la part de tout tiers en relation avec votre utilisation de Xiaomi Cloud. Vous supportez tous les risques résultant de votre utilisation de Xiaomi Cloud et de la divulgation du contenu utilisateur. Xiaomi décline toute responsabilité en cas de perte ou de litige résultant de l'accès ou de l'utilisation de Xiaomi Cloud par un tiers avec votre autorisation. Dans le cas où vous et Xiaomi intenteriez conjointement une action en justice contre un tiers, vous ne pourrez pas réconcilier unilatéralement la réclamation sans le consentement écrit de Xiaomi.

7.4 Nous ne cautionnons pas le Contenu Utilisateur ou toute information publiée sur les sites Web de Xiaomi ou d’autres plateformes de Xiaomi. Vous assumez l'entière et entière responsabilité de votre Contenu utilisateur, y compris les risques de menace, de diffamation, de sédition, d'informations ou d'activités offensantes ou illégales, causant à d'autres des pertes psychologiques, physiques et économiques.

8. Modifications

8.1 À ces conditions. Nous nous réservons le droit de changer ou de modifier l'une de ces conditions à tout moment. Si nous apportons un changement important à ces Conditions, nous publierons les nouvelles Conditions sur i.mi.com ou vous enverrons un e-mail, à condition que vous nous ayez fourni une adresse e-mail valide et actuelle. Tout changement ou modification de ces conditions deviendra obligatoire après votre utilisation continue de Xiaomi Cloud après que ces conditions auront été mises à jour par nous.

8.2 Aux services. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie de Xiaomi Cloud à tout moment et sans préavis.

9. Résiliation

9.1 Condition. Ces Conditions restent valables et applicables tant que vous continuez à utiliser Xiaomi Cloud, sous réserve de résiliation conformément à la Clause 9. Si vous aviez utilisé Xiaomi Cloud avant d'accepter ces Conditions, vous reconnaissez et acceptez par la présente que ces Conditions sont effectives et contraignantes à compter de la date à laquelle vous avez utilisé pour la première fois Xiaomi Cloud.

9.2 Droits de Xiaomi de résilier ces Conditions. À tout moment, Xiaomi conserve la discrétion exclusive et absolue de résilier ces Conditions sans préavis et de suspendre votre droit d'utiliser Xiaomi Cloud et/ou votre Compte Xiaomi, avec effet immédiat, si Xiaomi croit de bonne foi que vous avez violé ces Conditions. Le droit de résilier ces Conditions ne portera préjudice à aucun autre droit ou recours de Xiaomi en cas de violation.

9.3 Motifs de résiliation. Xiaomi peut suspendre et / ou résilier vos droits en vertu des présentes Conditions dans les circonstances suivantes (non exhaustives):

(a) Votre violation des présentes Conditions, ou de toute autre politique ou directive en relation avec Xiaomi Cloud;

(b) Votre demande d'annulation ou de résiliation de votre Compte Xiaomi ;

(c) Une demande et / ou une ordonnance de tout organisme d'application de la loi, organe judiciaire ou autre agence gouvernementale;

(d) Lorsque la fourniture de Xiaomi Cloud vous est, ou peut devenir, illégale;

(e) Problèmes ou problèmes techniques ou de sécurité imprévus;

(f) Votre non-paiement des frais que vous devez en relation avec Xiaomi Cloud; et

(g) Votre participation à des activités frauduleuses ou illégales, y compris une éventuelle violation des droits de propriété intellectuelle d'un tiers.

9.4 Effet de la résiliation. À la résiliation de ces Conditions, Xiaomi peut suspendre ou résilier votre droit d'utiliser Xiaomi Cloud et/ou votre Compte Xiaomi. Xiaomi ne sera pas responsable envers vous ou tout autre tiers des pertes subies à la suite de la suspension et/ou de la résiliation de votre accès à Xiaomi Cloud et/ou à votre Compte Xiaomi.

10. Sites Web et publicités de tiers

Xiaomi Cloud peut contenir des publicités et des liens vers d'autres sites Web exploités par des tiers. Si vous visitez la plate-forme d'un tel tiers, les conditions générales du tiers s'appliqueront. Xiaomi n'est en aucun cas responsable des plates-formes tierces et de leur contenu, et n'approuve ni ne garantit que le contenu est exact. Vous acceptez que Xiaomi ne soit en aucun cas responsable de toute perte que vous pourriez subir en relation avec votre accès au site Web ou à la publicité d'un tiers.

11. Dispositions Générales

11.1 Loi applicable. Ces conditions sont régies, interprétées et appliquées conformément aux lois de Singapour. Les parties se soumettent par la présente à la compétence exclusive des tribunaux de Singapour aux fins de toutes les procédures judiciaires découlant de ou liées à ces Conditions. Pour éviter tout doute, votre utilisation de Xiaomi Cloud doit également être conforme aux lois d'autres juridictions applicables, y compris le pays dans lequel vous résidez, d'où vous utilisez Xiaomi Cloud et le pays dans lequel vos données Xiaomi Cloud sont stockées. .

11.2 Confidentialité. La politique de confidentialité de Xiaomi est intégrée et fait partie de ces conditions. En utilisant nos services, vous acceptez la Politique de confidentialité de Xiaomi.

11.3 Force majeure. Nonobstant toute autre disposition des présentes Conditions, Xiaomi ne sera pas réputée enfreindre les présentes Conditions, ni être autrement responsable envers vous ou un tiers, pour tout retard dans l'exécution ou la non-exécution de l'une de ses obligations en vertu des présentes Conditions. en cas de force majeure. Un cas de force majeure comprend, mais sans s'y limiter, toute explosion, inondation, tempête, incendie ou accident; guerre ou menace de guerre, sabotage, insurrection, troubles civils ou réquisition, attaque terroriste; actes, restrictions, règlements, arrêtés, interdictions ou mesures de toute nature de la part de toute autorité gouvernementale, parlementaire ou locale; et les pannes de courant, les pannes de machines et l'impossibilité d'utiliser les réseaux de télécommunications publics ou privés.

11.4 Renonciation. Xiaomi ne renonce à aucun de ses droits ou recours en omettant ou en retardant l'exercice des droits et recours dont il dispose en vertu des présentes Conditions. Xiaomi n'est pas empêchée d'exercer davantage ses droits ou recours après avoir exercé un droit ou un recours unique ou partiel. Toute renonciation à une violation de l'une de ces Conditions ou de tout défaut en vertu des présentes Conditions ne sera pas considérée comme une renonciation à toute violation ou défaut ultérieur et n'affectera pas les présentes Conditions.

11.5 Affectation. Ces Conditions sont contraignantes et s'appliquent au bénéfice des deux parties et de leurs représentants personnels, successeurs et ayants droit autorisés respectifs. Une référence à une partie doit inclure les représentants personnels, successeurs ou ayants droit autorisés de cette partie. Vous ne pouvez céder ou transférer aucun droit ou obligation à une autre personne sans notre autorisation écrite préalable en vertu des présentes Conditions, à condition que le cessionnaire s'engage par écrit à nous être lié par vos obligations en vertu des présentes Conditions.

11.6 Accord complet. Ces Conditions contiennent et représentent l'intégralité de l'accord entre les parties concernant Xiaomi Cloud et remplacent tous les accords, représentations ou accords antérieurs, oraux ou écrits, explicites ou implicites, concernant ce sujet.

11.7 Divisibilité. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cela n'affectera pas la validité de toute autre disposition des présentes Conditions.

11.8 Droits des tiers. Une personne ou une entité qui n'est pas partie aux présentes Conditions n'a aucun droit, en vertu de toute législation ou jurisprudence, d'appliquer l'une quelconque des Conditions.

11.9 Titres. Les titres contenus dans ces Conditions sont uniquement à des fins de référence et n'affecteront en aucune manière la signification ou l'interprétation des Conditions.

12. Bases de données virales

«Propriété Intellectuelle» ou «Droits de Propriété Intellectuelle» désignent collectivement tout:

(a) des idées, des conceptions, des concepts, des méthodes, des techniques, des inventions, des découvertes, des développements, des prototypes, des modèles, des échantillons, des formules, des algorithmes, des appareils, des produits, des processus, des systèmes et des technologies à tout stade de développement, indépendamment de la brevetabilité, mais y compris les brevets, les demandes de brevet, les secrets commerciaux et le savoir-faire;

(b) les œuvres littéraires, artistiques, dramatiques et musicales, y compris (mais sans s'y limiter) les peintures, images, dessins, photographies, croquis, images, moules, moulages, plans, bases de données, spécifications, plans de produits, informations sur la recherche et le développement, et tous les droits d'auteur présents et futurs et tous droits moraux reconnus par la loi;

(c) et autres droits de propriété intellectuelle, dans chaque cas enregistrés ou non et y compris toute demande d'enregistrement; et tous les droits relatifs aux améliorations, modifications, travaux dérivés qui sont conçus, créés, développés ou reproduits sur la base de Xiaomi Cloud.

«Conditions» désigne toutes les conditions générales énoncées dans les présentes.

«Contenu utilisateur» désigne tout contenu que les utilisateurs publient, téléchargent, envoient des messages, des e-mails ou transmettent d'une autre manière avec Xiaomi Cloud. Un tel contenu peut inclure des informations, des données, du texte, des logiciels, de la musique, des enregistrements, des photos, des graphiques, des vidéos, des messages et des informations relatives à l'utilisateur.

«Xiaomi» désigne Xiaomi Inc, ses filiales et sociétés affiliées.

13. Contactez-nous

Si vous avez des questions sur ces conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous ou par téléphone, fax ou e-mail.

Xiaomi Inc.

#006, 6th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing 100085, China

Phone: +86 010-6060-6666

Fax: +86 010-6060-6666-101

Email: micloud-help@xiaomi.com