شرایط استفاده از خدمات فضای ابری Xiaomi

خوش آمدید!

از انتخاب محصولات و خدماتمان متشکریم شرایط زیر حقوق و تعهدات شما در رابطه با Xiaomi را هنگام دسترسی و استفاده از فضای ابری Xiaomi مشخص می‌کند. پیش از استفاده از خدمات فضای ابری Xiaomi، شرایط را به دقت مطالعه کنید. با استفاده از فضای ابری Xiaomii، شما این شرایط را پذیرفته و با آن موافقت می‌کنید.

۱. با استفاده از فضای ابری Xiaomi

۱.۱ فضای ابری Xiaomi. فضای ابری Xiaomi یک بستر خدمات ذخیره‌سازی اطلاعات است که فضای ذخیره‌سازی، فناوری و خدمات آنلاین را فراهم کرده که به شما در ذخیره، همگام‌سازی، مدیریت و همرسانی محتوای شخصی کمک می‌کند. لطفا توجه داشته باشید که به طور کلی، چنانچه محتوای کاربر شرایط فنی، ارتباطی یا انتقال را داشته باشد، ما محتوای فضای ابری Xiaomi را به صورت مستقیم بارگذاری یا ارائه نکرده و محتوای ارائه شده توسط شما یا سایر کاربران را اصلاح یا ویرایش نخواهیم کرد. در غیر این صورت، ما می‌توانیم محتوای کاربر را حذف، اصلاح یا تغییر دهیم (مطابق با بند ۱.۳ که در زیر تعریف شده است).

۱.۲ شرایط سنی. فضای ابری Xiaomi برای استفاده افراد ۱۳ سال به بالا در نظر گرفته شده است. چنانچه زیر ۱۸ سال سن دارید، تأیید شود که به اندازه کافی بزرگ شده‌ و می‌توانید یک توافق‌نامه الزام آور را در ایالت خود رعایت کنید. چنانچه زیر ۱۸ سال سن دارید، لازم است پیش از استفاده از فضای ابری Xiaomi، این شرایط را با ولی (والدین) یا سرپرست (های) خود مرور کنید. چنانچه والدین یا سرپرست قانونی هستید و به فرزندتان اجازه استفاده از فضای ابری Xiaomi را می‌دهید، پس این شرایط را به نمایندگی از فرزند خود پذیرفته‌اید. مطمئن شوید که هنگام استفاده از فضای ابری Xiaomi برای محافظت از کودکان خود اقدامات احتیاطی مناسبی انجام داده‌اید.

۱.۳ نقض این شرایط. شما متوجه می‌شوید که Xiaomi ممکن است هر از چندگاهی برای امنیت همه کاربران بر استفاده شما از فضای ابری Xiaomi نظارت کند. ما ممکن است تعیین کنیم که آیا محتوای کاربر شما با این شرایط مطابقت دارد یا نه. همچنین، ما حق داریم بدون اطلاع قبلی، محتوای کاربری که این شرایط را نقض کرده یا در هر صورت نامطلوب است، بررسی، اصلاح و حذف کنیم. مراحل بالا بخشی از تلاش‌های ما برای شناسایی، پیشگیری و رسیدگی به هرگونه مسائل امنیتی یا فنی و هرگونه قصور دیگر که می‌تواند کاربران یا عموم مردم را تحت تأثیر قرار دهد. همچنین ممکن است برای اطمینان از رفع نقض این شرایط و یا اقدامات لازم برای کاهش تأثیر نقض و یا تأیید انطباق (به عنوان نمونه، اصلاح یا حذف محتوای کاربر)، اقدامات معقول و منطقی لازم را انجام دهیم. ما در صورت بروز هرگونه تخلف، حق تعلیق یا فسخ حقوق فضای ابری Xiaomi شما را مطابق با شرایط برای خود محفوظ می‌داریم. شما تصدیق می‌کنید که Xiaomi مسئولیتی در قبال محتوای کاربر ارائه شده توسط دیگران ندارد و موظف به بررسی یا مشاهده چنین محتوایی نیست. شما تأیید می‌کنید که شخصی که آن را در دسترس قرار می‌دهد، مسئولیت تمام محتوای کاربر را به عهده داشته و ما تضمین نمی کنیم که چنین محتوایی این شرایط را نقض نکند.

۲. استفاده از حساب Xiaomi

۲.۱ ایجاد یک حساب کاربری. شما برای استفاده از فضای ابری Xiaomi به حساب Xiaomi نیاز دارید. شما موافقت می‌کنید که اطلاعات دقیق و کاملی از خود را مطابق با الزامات مراحل ثبت نام ارائه داده و برای حفظ دقیق و کامل بودن آن، اطلاعات را نگه‌داری و به‌روزرسانی کنید. اگر متوجه شویم که شما اطلاعات نادرست یا قدیمی را ارائه داده‌اید، ممکن است حساب Xiaomi شما را معلق یا حذف کنیم. شما می‌پذیرید که Xiaomi هنگام دسترسی به محصولات و خدمات با حساب Xiaomi شما ممکن است از اطلاعات حساب شما استفاده کند.

۲.۲استفاده فردی. حساب Xiaomi شما برای استفاده شخصی شما در نظر گرفته شده است. شما می‌پذیرید که گذرواژه و اطلاعات حساب Xiaomi خود را محرمانه نگه داشته و مسئول حفظ محرمانه بودن همه اطلاعات و فعالیت‌های مربوط به حساب Xiaomi خود باشید. چنانچه از هرگونه نقض امنیت حساب Xiaomi خود آگاه شده یا به آن مشکوک شدید، باید فوری ما را مطلع کنید.

۲.۳ خاتمه دادن. ما این اختیار را داریم که حساب Xiaomi را پس از اطلاع به شما در صورت وجود قطع کلی یا اصلاح مواد در فضای ابری Xiaomi، حذف کنیم.

۲.۴ تعلیق. چنانچه حساب Xiaomi شما یک سال غیرفعال باشد، ممکن است آن را تعلیق کنیم. عدم فعالیت بر اساس ورود به فضای ابری Xiaomi است. پس از گذراندن مراحل تأیید که به دلایل امنیتی قرار داده‌ایم، می‌توانید حساب Xiaomi خود را لغو تعلیق کنید. در هر صورت، هنگامی که یک حساب به حالت تعلیق در می‌آید، ما حق داریم محتوای کاربر را غیرقابل دسترس کنیم. برای بازیابی محتوای کاربر ممکن است هزینه‌ای پرداخت شود.

۲.۵ حق بقا ندارد. تمام حساب‌های Xiaomi و محتوای موجود در آن قابل انتقال نیستند و هرگونه حقوق حساب های Xiaomi با فوت دارنده حساب پایان می‌یابد. برای بستن حساب به کپی گواهی فوت دارنده حساب نیاز داریم.

۳. محتوای شما و فضای ابری Xiaomi

۳.۱ محتوای کاربر. با استفاده از فضای ابری Xiaomi شما قادر خواهید بود پست، بارگذاری، ارسال پیام و ایمیل یا در غیر این صورت محتوای خاصی( که ممکن است شامل: اطلاعات، داده‌ها، متن، نرم‌افزار، موسیقی، ضبط‌ها، عکس‌ها، گرافیک‌ها، ویدئوها، پیام‌ها و اطلاعات مربوط به کاربر) باشد را انتقال دهید («محتوای کاربر»). شما موافقت می‌کنید که به طور کامل مسئول تمام محتوای کاربر خود، اعم از عمومی یا غیر هستید. چنانچه بنا بود محتوایی متعلق به سوم‌شخص داشته باشید، تضمین می‌کنید که از مالک (های) حق چاپ و نشر اجازه گرفته باشید. شما متوجه می‌شوید که با استفاده از این فضای ابری Xiaomi ممکن است در معرض محتوای کاربر قرار بگیرید که برای شما توهین آمیز به نظر برسد و از این نظر با مسئولیت خود به محتوای کاربر دسترسی پیدا کنید.

۳.۲ پشتیبان‌گیری. شما مسئول پشتیبان‌گیری از هرگونه اسناد، تصاویر یا هر نوع محتوای مهم دیگر کاربر در رایانه یا دستگاه خود هستید. اگرچه ما از مهارت و دقت کافی در تهیه فضای ابری Xiaomi استفاده می‌کنیم، اما ضمانت نمی‌کنیم که محتوای کاربری که می‌توانید از طریق فضای ابری Xiaomi ذخیره یا به آن دسترسی داشته باشید، خسارت، فساد یا ضرری را متحمل نخواهد شد.

۳.۳ هنگامی که Xiaomi تحت تأثیر محتوای کاربر شما باشد. در صورتی که محتوای کاربر شما حقوق و منافع شخص‌سوم را نقض کند، این امکان وجود دارد که Xiaomi یا هر یک از شرکای آن مورد شکایت، تحقیقات، ادعاها، پرونده‌های قضایی یا هر نوع تحقیق دیگری قرار بگیرند. در این صورت، شما باید به طور فعال تمام اقدامات ممکن را انجام دهید تا مطمئن شوید که Xiaomi یا هر یک از شرکای آن هیچگونه مسئولیت یا خسارتی را متحمل نمی‌شود، مستقیم یا غیرمستقیم.

۳.۴ مطالب قابل اعتراض. از فضای ابری Xiaomi برای بارگذاری، ارائه، ذخیره، ارسال یا دریافت هرگونه محتوای ناپسند، پورنوگرافی، افترا، توهین آمیز، بدزبانی، فتنه‌جویی استفاده نکنید. (ب) که خشونت، تروریسم، قمار را ترویج می‌کند. ج) حقوق دیگران را نقض یا هتک حرمت می‌کند، یا (د) هرگونه قانون، مقررات یا سیاستی را نقض می‌کند. عدم رعایت این قوانین به منزله نقض این شرایط است. ما حق داریم شواهد نقض را حفظ کنیم. شما فقط در قبال هرگونه ادعای سوم‌شخص و هرگونه خساراتی که در رابطه با نقض خود متحمل شده‌اید، مسئول هستید.

۳.۵ استفاده قابل قبول. شما موافقت می‌کنید که (الف) هر فعالیتی را که منافی منافع تجاری ما باشد، از جمله تبلیغات غیر‌مجاز بدون اجازه کتبی از Xiaomi و (ب) فعالیتی که دسترسی به اینترنت را مختل یا منقطع کند، انجام نخواهید داد. دسترسی و استفاده از فضای ابری Xiaomi ممکن است نیازمند دسترسی به دستگاه‌ها و اینترنت باشد (ممکن است هزینه‌های اینترنت همراه و هزینه‌های پهنای باند اعمال شود). شما می‌پذیرید که برآورده‌سازی این شرایط به عهده شما است.

۳.۶ سایر تعهدات. شما می‌پذیرید به طور مستقیم یا غیرمستقیم:

(الف) آزار و اذیت، تهدید یا آسیب رساندن به افراد دیگر، یا فراهم کردن قابلیت ردیابی (از جمله شناسایی افراد دیگر، دسترسی یا دستکاری در مشخصات شخصی یا محتوای کاربر آن‌ها)

(ب) درخواست، جمع آوری، تقاضا یا در غیر این صورت دسترسی به گذرواژه‌ها و سایر اعتبارنامه‌های اعتبار سنجی برای حساب Xiaomi را بدست آورید.

(ج) دسترسی به فضای ابری Xiaomi بدون مجوز؛

(د) دخالت در هرگونه نقض حق مالکیت معنوی، افشای اسرار تجاری یا اطلاعات محرمانه در نقض توافق‌نامه محرمانه بودن، اشتغال یا عدم افشای اطلاعات.

(ه)پست، ارسال، انتقال یا در غیر این صورت قرار دادن هرگونه پیام الکترونیکی ناخواسته یا غیرمجاز، آگهی‌ها، مواد تبلیغاتی، نامه‌های ناخواسته، هرزنامه یا نامه‌های زنجیره‌ای، از جمله آگهی‌های تبلیغاتی و انبوه تجاری(البته نه محدود به آن‌ها)؛

(f) برنامه‌ریزی یا مشارکت در هرگونه فعالیت غیرقانونی؛ و / یا

(g) گردآوری و ذخیره اطلاعات شخصی سایر کاربران فضای ابری Xiaomi برای استفاده در ارتباط با هر یک از فعالیت‌های ممنوع قبلی.

۳.۷ گردآوری داده‌ها. ما ممکن است داده‌ها از جمله اطلاعات حساب Xiaomi و محتوای کاربر شما را شناسایی وگردآوری کرده و از این داده‌ها برای تجزیه و تحلیل استفاده کنیم.

۴. حمایت و محدودیت انحصاری

۴.۱ حقوق مالکیت Xiaomi. شما تصدیق کرده و می‌پذیرید که Xiaomi دارای همه حقوق قانونی، عناوین و منافع در فضای ابری Xiaomi (و به جز محتوای کاربر) است که شامل این موارد است:

(الف) همه عناصر موجود درفضای ابری Xiaomi، مانند محتوا، داده، فناوری، نرم‌افزار، کد، رابط کاربری و هرگونه اثر مشتق شده مرتبط، به استثنای محتوای بارگذاری شده و پخش شده توسط کاربران؛

(ب) اطلاعات کاربر؛ و

(ج) هر گونه پیشنهاد، بازخورد و سایر اطلاعاتی که در مورد فضای ابری Xiaomi در اختیار ما قرار می‌دهید.

۴.۲ نرم‌افزار. فضای ابری Xiaomi می‌تواند شامل نرم‌افزاری باشد که خدمات شبکه را ارائه می‌دهد. ‌مجوزهای ما باید از همه حقوق، عنوان و علاقه به نرم‌افزار از جمله تصاویر، عکس‌ها، انیمیشن‌ها، ویدئوها، صوت‌ها، موسیقی، متن، مواد افزودنی و مطالب راهنمای همراه برخوردار شوند. شما نمی‌توانید (الف) مهندس معکوس کرده، تخریب یا پیاده کردن یا از راه‌های دیگر اقدام به استخراج کد منبع نرم‌افزار کنید، مگر اینکه اجازه قبلی آنها را داشته باشید؛ یا (ب) حق چاپ و نشر آن‌ها را نقض کنید.

۴.۳ مجوز از Xiaomi. بدینوسیله مجوز غیرقابل انتقال و غیر انحصاری برای دانلود، نصب و استفاده از فضای ابری Xiaomi توسط وب یا برنامه به شما اعطا می‌کنیم، مشروط بر اینکه:

(الف) مجوز، فروش، اجاره، انتقال، اختصاص، توزیع یا استفاده غیر تجاری از محتوای فضای ابری Xiaomi؛

(ب) اصلاح، تغییر، ترکیب با دیگران، ایجاد کارهای مشتق شده، مهندسی معکوس هر یا همه فضای ابری Xiaomi؛

پ) به فضای ابری Xiaomi برای توسعه، ایجاد محصولات، خدمات مشابه یا رقابتی دسترسی پیدا کرده یا از آن استفاده کنید.

(ت) هرگونه محتوای موجود در فضای ابری Xiaomi از جمله هرگونه گرافیک، متن و آرم‌های MIUI یا Xiaomi را به هر طریقی کپی، تکثیر، دانلود، تغییر، نمایش، ارسال یا توزیع کنید؛

ث) هرگونه اعلامیه یا اعلان اختصاصی، از جمله اعلامیه حق چاپ و نشر، را که ممکن است در فضای ابری Xiaomi قرار گیرد یا در آن وجود داشته باشد حذف، پنهان یا تغییر دهید؛ و نیز

ج) اطلاعاتی که در وب سایت یا سکوی فضای ابری Xiaomi منتشر می‌کنید، حق مالکیت معنوی هیچ سوم‌شخصی را نقض نمی‌کند. با اطلاع رسانی صحیح به ما توسط دارنده حق چاپ و نشر یا نماینده وی و تأیید از طریق تحقیق، محتوایی را که حق چاپ و نشر را نقض کند را حذف خواهیم کرد.

۴.۴ مجوز محتوای کاربر برای Xiaomi. شما بدین وسیله به Xiaomi مجوز غیرقابل انکار، غیر انحصاری، بدون حق امتیاز که به طور کامل پرداخت شده در سراسر جهان اعطا می‌کنید:

(الف) (با حق مجوز رسمی) برای تکثیر، توزیع، نمایش عمومی، اجرا یا ایجاد کارهای مشتق شده، گنجاندن در کارهای دیگر، یا در غیر این صورت از چنین محتوایی، به استثنای داده‌های شخصی شما، به منظور تهیه فضای ابری Xiaomi برای شما بهره برداری می‌شود و بهبود خدمات ما.

(ب) استفاده از محتوای کاربر به روش دیگری که در این شرایط و در سیاست حفظ حریم خصوصی فضای ابری Xiaomi مشخص شده است.

۴.۵ سایر شرایط. شما می‌پذیرید که هرگونه ادعا در مورد حقوق اخلاقی و حق انتساب در رابطه با محتوای کاربر خود را به طور غیرقابل برگشت لغو کنید. چنانچه تصمیم دارید محتوای کاربر خود را در دسترس عموم قرار دهید، مسئولیت خطر افشای هویت و داده‌های شخصی خود بر عهده شماست.

۴.۶ ضمانت‌نامه. با ارسال یا انتشار محتوای کاربر به فضای ابری Xiaomi، شما نشان می‌دهید که مالک چنین مطالبی هستید و / یا اینکه همه حقوق و مجوزهای لازم برای توزیع آن را دارید. شما تضمین می‌کنید که (الف) محتوای کاربر شما هیچ قانونی را نقض نکرده، در رفتارهای غیر قانونی شرکت نداشته و یا از آن‌ها حمایت نکرده و یا از راه‌های دیگر ترویج موارد مستهجن، اعتراض یا توهین نکرده و نیز (ب) همه ماکیت معنوی ایجاد شده توسط شما طبق این شرایط حق (شامل حقوق مالکیت معنوی) هیچ سوم‌شخصی را نقض نمی‌کند. اگر اخطار نقض دریافت کردید، باید فوری دسترسی به محتوای متخلف را از بین برده و یا آن را غیرفعال کنید، و برای اطلاعات دقیق‌تر با Xiaomi تماس بگیرید.

۴.۷ شما همچنین متعهد می‌شوید که:

(الف)هرگونه اعلان اختصاصی که ممکن است در فضای ابری Xiaomi پیوند داده شود یا در آن موجود باشد را حذف، پنهان یا تغییر دهید

(ب) مداخله یا تلاش برای مداخله در فضای ابری Xiaomi یا عملکرد عادی وب سایت Xiaomi یا هر قسمت از آن.

ج) دور زدن، تلاش برای دور زدن یا ادعا توانایی دور زدن محافظت از محتوا یا ابزار اندازه‌گیری داده‌های مرتبط با فضای ابری Xiaomi؛

د) تداخل یا ایجاد اختلال در فضای ابری Xiaomi (از جمله دسترسی به فضای ابری Xiaomi از طریق هر وسیله خودکار، مانند اسکریپت‌ها یا خزنده‌های وب)، هر سرور یا شبکه متصل به فضای ابری Xiaomi (از جمله دسترسی غیر مجاز برای استفاده یا نظارت بر داده‌ها یا ترافیک در آنجا؛

(ه) از محصولات ثبت شده و ثبت نشده، علائم خدمات، آرم شرکت، URL یا سایر علائم Xiaomi در هر قالب نوشتاری یا فرم گرافیکی بدون رضایت کتبی قبلی Xiaomi استفاده کنید.

و) بدون رضایت کتبی قبلی شخص، اطلاعات شخصی هر شخص دیگری غیر از خود را نمایش داده یا در دسترس قرار دهید.

(g) استفاده از هرگونه مارک به گونه‌ای که باعث خدشه دار شدن اعتبار صاحب مارک، آسیب رساندن یا تضعیف حقوق مالک شود.

(ح) ایجاد هرگونه تعهد، انتقال حقوق و امتیازات خود به هر شخص دیگری مگر در مواردی که به طور خاص در این شرایط ارائه شده است؛ و

(i) صادرات یا افشای هرگونه اطلاعات کاربر، مگر اینکه توسط Xiaomi به صورت کتبی مشخص شده باشد. چنانچه این بند را نقض کرده باشید، باید در عرض ۲۴ ساعت پس از نقض، استفاده از اطلاعات را متوقف کرده و آن را حذف کنید.

۴.۸ بازخورد. با ارائه هر گونه توصیه به ما («بازخورد»)، همه حقوق این بازخورد را به ما اختصاص داده و به ما مجوز استفاده از هرگونه بازخورد و اطلاعات مربوطه به هر روش منطقی را خواهید داد. ما این نظر را غیر محرمانه و در حوزه عمومی خواهیم دانست. چنانچه اطلاعات شخص دیگری به غیر از خود را در اختیار ما قرار دهید، تضمین می‌کنید که: (الف) چنین داده‌های شخصی قانونی و دقیق است، (ب) به طور معتبری از طرف این افراد اقدام می‌کنید، و (ج) شما اختیار چنین افرادی را دارید که داده‌های شخصی آنها را به ما ارائه دهند و ما بتوانیم چنین داده‌هایی را برای اهداف مدیریت، استفاده از بازخورد و تسهیل روند بازخورد گردآوری، استفاده، افشا و پردازش کنیم.

۵. محدودیت مسئولیت

۵.۱. هیچ چیز در این شرایط تفسیر نمی‌شود که مسئولیت هر یک از طرفین را محدود یا رد کند:

(الف) مرگ یا جراحت شخصی ناشی از سهل انگاری آن؛

(ب) کلاه‌برداری یا ارائه نادرست توسط آن؛ یا

(ج) هر چیز غیرقانونی برای حذف یا تلاش برای حذف یک تعهد.

5.2 با این وجود هر یک از مفاد دیگر این شرایط بدون تضعیف بند ۵.۱ Xiaomi، افسران، مدیران، کارمندان، نمایندگان و شرکای آن، هیچگونه مسئولیتی در رابطه با قرارداد، جرم (از جمله سهل انگاری)، نقض وظیفه قانونی یا در غیر این صورت برای هر یک از:

(الف) ضرر (به صورت مستقیم یا غیرمستقیم) سود؛

(ب) از دست دادن (چه مستقیم و چه غیرمستقیم) پس‌انداز پیش‌بینی شده؛

(ج) از دست دادن (مستقیم یا غیرمستقیم) تجارت؛

د) ضرر یا خسارت (مستقیم یا غیرمستقیم) به مصلحت یا شهرت؛ یا

(ث) ضرر و یا خسارات غیرمستقیم، خاص، مهم، تبعی یا عبرت‌آموز.

۵.۳ بدون تضعیف بندهای ۵.۱ و ۵.۲ حداکثر مسئولیت کلی Xiaomi در قبال شما، خواه در رابطه با یک ادعا یا مجموعه‌ای از ادعاهای مرتبط، و خواه به موجب قرارداد، جرم (از جمله سهل انگاری)، نقض وظیفه قانونی این مبلغ (در صورت وجود) از هزینه‌ای که برای‌ فضای ابری Xiaomi پرداخت می‌کنید، چه در صورت وجود و چه در غیر این صورت، فراتر نخواهد رفت. ما در قبال خسارات قابل پیش بینی یا عدم آن هیچ گونه مسئولیتی نخواهیم داشت.

۶. غرامت

شما می‌پذیرید که Xiaomi، مدیران، افسران، کارمندان و نمایندگان آن را از هرگونه ادعا یا مطالبه، از جمله هزینه‌های حقوقی، که توسط سوم‌شخص انجام می‌شود، بی ضرر نگه داشته، که ناشی از (الف) هرگونه نقض این شرایط توسط شما و (ب) هرگونه اقدامی که Xiaomi به عنوان بخشی از تحقیقات ما در مورد نقض مشکوک این شرایط انجام داده است.

۷. سلب مسئولیت

7.1 Xiaomi، شرکت‌های وابسته، شرکت‌های تابعه، افسران، مدیران، کارمندان، نمایندگان، نمایندگی‌های فروش، توزیع کنندگان، فروشندگان و شرکا از کلیه ضمانت‌ها: خواه صریح یا ضمنی یا مرتبط با استفاده شما از فضای ابری Xiaomi صرف نظر می‌کنند. شما می‌دانید که خدمات فضای ابری Xiaomi به صورت «همانطور که هست» با تمام خطاها «و» به عنوان «دسترس‌پذیر»‌ ارائه می‌شود. ما هیچ تضمینی نمی‌دهیم (الف) استفاده شما از فضای ابری Xiaomi به موقع، بدون وقفه، ایمن، بدون خطا خواهد بود یا ب) از دست دادن محتوا رخ نخواهد داد. ما وانمود یا تضمین نمی‌کنیم که فضای ابری Xiaomi از خسارات، فساد، حمله، ویروس، تداخل، هک و یا سایر نفوذهای امنیتی عاری باشد و مسئولیت مربوط به آن را رد می‌کنیم. ما همچنین از خسارات وارده به کاربران از جمله خرابی خط ارتباطی، مشکلات فنی، خرابی شبکه و/یا رایانه یا سایر امور ناگذیر به دلیل سوم‌شخص‌ها صرف‌نظر می‌کنیم.

۷.۲ به میزانی که قانون مجاز می‌داند، Xiaomi همه ضمانت‌های ضمنی از جمله تناسب اندام برای یک هدف خاص، تلاش کارگرانه و محصول با کیفیت رضایت بخش‌ را شامل نمی‌شود. Xiaomi ممکن است اقدامات خاصی را اضافه یا حذف کند، ارائه فضای ابری Xiaomi را معلق یا به طور کامل متوقف کند. بدین وسیله دانسته و تأیید می‌کنید که Xiaomi حق تغییر، تعلیق یا خاتمه دادن به فضای ابری Xiaomi را دارد. Xiaomi هیچگونه تعهدی در مورد اطلاع رسانی به شما نداشته و مسئولیتی در قبال هیچگونه خسارتی که توسط هر کاربر یا سوم‌شخصی وارد شده باشد، چه مستقیم و چه غیرمستقیم، ندارد.

۷.۳ شما می‌پذیرید که به Xiaomi کمک کرده تا از هرگونه دادخواست، شکایت، ضرر، خسارت، مسئولیت،هزینه از جمله هزینه‌های سوم‌شخص در رابطه با استفاده شما از فضای ابری Xiaomi جلوگیری کند. شما همه خطرات ناشی از استفاده از فضای ابری Xiaomi و افشای محتوای کاربر را متحمل می‌شوید. Xiaomi مسئولیت هرگونه ضرر یا اختلاف ناشی از دسترسی یا استفاده سوم‌شخص از فضای ابری Xiaomi را با اجازه شما از خود سلب می‌کند. درصورتی که شما و Xiaomi به طور مشترک علیه سوم‌شخص برخورد قانونی کنید، بدون موافقت کتبی Xiaomi نمی‌توانید یک طرفه ادعا کنید.

۷.۴ ما محتوای کاربر یا هرگونه اطلاعات ارسال شده در وب سایت‌های Xiaomi و / یا سایر سکوهای Xiaomi را تأیید نمی‌کنیم. شما مسئولیت محتوای کاربر خود از جمله هر گونه خطر تهدید، افترا، فتنه، اطلاعات یا فعالیت‌های توهین آمیز یا غیرقانونی، که باعث ضرر روانی، جسمی و اقتصادی دیگران می‌شود را به طور تمام و کمال بر عهده دارید.

۸. اصلاحات

۸.۱ با این شرایط. ما حق ویرایش یا تغییر هر یک از این شرایط را در هر زمان برای خود محفوظ می‌داریم. چنانچه تغییر اساسی در این شرایط ایجاد کنیم، ما شرایط جدید را در i.mi.com ارسال یا توسط یک ایمیل برای شما ارسال خواهیم کرد، مشروط بر اینکه نشانی ایمیل معتبر و کنونی خود را به ما داده باشید. هرگونه تغییر یا ویرایش در این شرایط پس از به‌روزرسانی و ادامه استفاده از فضای ابری Xiaomi توسط ما، الزام‌آور خواهد شد.

۸.۲ با این خدمات. ما حق تغییر، تعلیق یا قطع همه یا هر بخش از فضای ابری Xiaomi را در هر زمان و بدون اطلاع قبلی برای خود محفوظ می‌داریم.

۹. خاتمه دادن

۹.۱ مقررات. این شرایط تا زمانی که همچنان از فضای ابری Xiaomi استفاده نکنید معتبر و قابل اجرا خواهد بود، مشروط بر اینکه طبق بند ۹ خاتمه یابد. چنانچه پیش از پذیرفتن این شرایط از فضای ابری Xiaomi استفاده کرده باشید، بدینوسیله تأیید و موافقت می‌کنید که این شرایط از تاریخ استفاده از فضای ابری Xiaomi برای شما موثر و الزام‌آور هستند.

۹.۲ حقوق Xiaomi برای خاتمه دادن به این شرایط . برای خاتمه دادن به این شرایط، Xiaomi اختیار خود را برای حفظ این شرایط بدون اطلاع قبلی حفظ کرده و در صورت مشاهده نقض این شرایط، حق استفاده از فضای ابری Xiaomi و یا حساب Xiaomi خود را به حالت تعلیق می‌آورد. حق فسخ این شرایط هیچگونه حق و جبران خسارت Xiaomi را در رابطه با هرگونه نقض تخلف در بر نخواهد داشت.

۹.۳ زمینه‌های فسخ. Xiaomi ممکن است در شرایط زیر حقوق شما را به حالت تعلیق درآورد و یا فسخ کند:

(الف) نقض این شرایط، یا هرگونه سیاست یا راهنمایی دیگری در رابطه با فضای ابری Xiaomi؛

(ب) درخواست شما برای لغو یا خاتمه حساب Xiaomi؛

(ج) درخواست یا دستور از هر نهاد اجرای قانون، آژانس قضایی یا سایر نهاد‌های دولتی؛

(د) جایی که ارائه فضای ابری Xiaomi برای شما غیرقانونی بوده یا ممکن است غیر قانونی شود.

(ه) مسائل یا مشکلات غیر‌منتظره فنی یا امنیتی؛

(ج) عدم پرداخت هزینه‌های شما در رابطه با فضای ابری Xiaomi و

(ز) مشارکت شما در فعالیت‌های کلاه‌برداری یا غیرقانونی، از جمله نقض احتمالی حقوق مالکیت معنوی سوم‌شخص.

۹.۴ اثر خاتمه. پس از خاتمه این شرایط، Xiaomi ممکن است حق استفاده شما از فضای ابری Xiaomi و / یا حساب Xiaomi را به حالت تعلیق درآورد یا خاتمه دهد. Xiaomi هیچ مسئولیتی در قبال ضرر و زیان ناشی از تعلیق و یا خاتمه دسترسی شما به فضای ابری Xiaomi یا حساب Xiaomi شما در قبال شما یا سوم‌شخص دیگری نخواهد داشت.

۱۰. وب‌ سایت‌های سوم‌شخص و آگهی‌ها

فضای ابری Xiaomi ممکن است حاوی آگهی‌ها و پیوندهایی به وب سایت‌های دیگر باشد که توسط سوم‌شخص‌ها اداره می‌شوند. در صورت مراجعه به سیستم‌ عامل‌های سوم‌شخص، شرایط و ضوابط مربوط به آنها اعمال خواهد شد. Xiaomi به هیچ عنوان مسئول سیستم عامل‌های سوم‌شخص و محتوای آنها نیست، و همچنین صحیح بودن مطالب را تأیید یا تضمین نمی‌کند. شما می‌پذیرید که Xiaomi در قبال ضرر و زیانی که ممکن است در رابطه با دسترسی به وب سایت یا تبلیغات سوم‌شخص متحمل شوید، هیچ گونه مسئولیتی ندارد.

۱۱. مقررات عمومی

۱۱.۱ قانون حاکم. این شرایط بر اساس قوانین سنگاپور اداره، تفسیر و اجرا می‌شود. طرفین برای اهداف کلیه دادرسی‌های قانونی ناشی یا در ارتباط با این شرایط، به صلاحیت انحصاری دادگاه‌های سنگاپور تسلیم می‌شوند. برای جلوگیری از تردید، استفاده شما از فضای ابری Xiaomi همچنین باید با قوانین سایر حوزه‌های قضایی قابل اجرا، از جمله کشوری که در آن اقامت دارید، از جایی که از فضای ابری Xiaomi استفاده می‌کنید و کشوری که داده‌های فضای ابری Xiaomi شما در آن ذخیره می‌شود، مطابقت داشته باشد. .

۱۱.۲ حریم خصوصی. سیاست حفظ حریم خصوصی Xiaomi در این شرایط گنجانیده شده و بخشی از آنها را نیز تشکیل می‌دهد. با استفاده از خدمات ما، با سیاست حفظ حریم خصوصیXiaomi موافقت می‌کنید.

۱۱.۳ امور ناگذیر. صرف نظر از هر یک از مفاد دیگر این شرایط، Xiaomi به دلایل امور ناگزیر برای هرگونه دیرکرد در عملکرد یا عدم کارایی هر یک از تعهدات خود تحت این شرایط، مغایر با این شرایط شناخته نشده، یا به نوعی دیگر در قبال شما یا هر سوم‌خصی مسئول نیست. یک امر ناگزیر شامل و نه محدود به هرگونه انفجار، سیل، طوفان، آتش‌سوزی یا حادثه؛ جنگ یا تهدید به جنگ، خراب‌کاری، شورش، اغتشاش یا احتیاجات مدنی، حمله تروریستی؛ اقدامات، محدودیت‌ها، مقررات، آیین‌نامه‌ها، ممنوعیت‌ها یا هرگونه اقدام از سوی مراجع دولتی، پارلمانی یا محلی؛ و قطع برق، خرابی ماشین آلات و عدم امکان استفاده از شبکه‌های ارتباطی عمومی یا خصوصی است.

۱۱.۴ صرف نظر. Xiaomi با عدم انجام یا تأخیر در اعمال حقوق و درمان‌هایی که تحت این شرایط دارد، از هیچ یک از حقوق یا راه حل خود چشم‌پوشی نخواهد کرد. Xiaomi در صورت تفکیک یا تا حدی برطرف شدن یا اصلاح، مانع اعمال اختیارات یا جبران بیشتر نمی‌شود. هرگونه چشم پوشی از نقض هر یک از این شرایط یا هرگونه کوتاهی تحت این شرایط، چشم پوشی از هرگونه نقض یا کوتاهی بعدی تلقی نخواهد شد و بر این شرایط تأثیر نخواهد گذاشت.

۱۱.۵ وظیفه. این شرایط برای هر دو طرف و نمایندگان شخصی مربوطه، جانشینان و انتصابات مجاز الزام آور خواهد بود. اشاره به هر طرف باید شامل نمایندگان شخصی، جانشینان یا انتصابات مجاز آن حزب باشد. شما نمی‌توانید بدون تأیید کتبی پیشین ما تحت این شرایط، هیچگونه حقوق یا تعهدی را به شخص دیگری واگذار یا منتقل کنید، مشروط بر این که منتسب به صورت کتبی به ما متعهد شود که به تعهداتمان تحت این شرایط متعهد خواهد بود.

۱۱.۶ توافق کامل. این شرایط حاوی و نشان دهنده همه توافق‌نامه طرفین در رابطه با فضای ابری Xiaomi بوده و جایگزین همه توافق‌نامه‌ها، نمایندگی‌ها یا تفاهم‌های پیشین، شفاهی یا کتبی، صریح یا ضمنی، در مورد چنین موضوعی می‌شود.

۱۱.۷ قابلیت تفکیک. چنانچه هر ماده‌ای در این شرایط به هر دلیلی غیر معتبر، غیرقانونی یا غیرقابل اجرا باشد، بر اعتبار هیچ یک از مقررات دیگر در این شرایط تأثیر نخواهد گذاشت.

۱۱.۸ حقوق سوم شخص‌‌ها. شخص یا نهادی که طرف این شرایط نیست، طبق هیچ قانون گذاری یا قانون قضایی حق اجرای هیچ یک از این قوانین را ندارد.

۱۱.۹ عناوین. عناوین موجود در این شرایط فقط برای اهداف مرجع است و به هیچ عنوان بر معنی یا تفسیر شرایط تأثیر نخواهد گذاشت.

۱۲. تعاریف

«مالکیت معنوی» یا « حقوق مالکیت معنوی» در مجموع به معنی هر یک یا همه موارد است:

(الف) ایده‌ها، طرح‌ها، مفاهیم، روش ها، تکنیک‌ها، اختراعات، اکتشافات، پیشرفت‌ها، نمونه‌های اولیه، مدل‌ها، نمونه‌ها، فرمول‌ها، الگوریتم‌ها، دستگاه‌ها، محصولات، فرآیندها، سیستم‌ها و فناوری‌ها در هر مرحله از توسعه، بدون در نظر گرفتن قابلیت ثبت اختراع، اما از جمله حق ثبت اختراع، برنامه‌های ثبت اختراع ، اسرار تجاری و دانش فنی؛

(ب) آثار ادبی، هنری، نمایشی و موسیقی، شامل (اما نه محدود به) نقاشی‌ها، تصاویر، طراحی‌ها، عکاسی‌ها، طرح‌ها، عکس‌ها، ماژول‌ها، قالب‌ها، طرح‌های نخستین، پایگاه‌های داده، مشخصات، برنامه‌های محصول، اطلاعات تحقیق و توسعه و همه حقوق چاپ و نشر کنونی و آینده و هرگونه حقوق اخلاقی که توسط قانون به رسمیت شناخته شده باشد؛

ج) و سایر حقوق مالکیت معنوی، در هر مورد ثبت شده یا ثبت نشده از جمله هرگونه درخواست ثبت‌نام؛ و هر یک از حقوق مربوط به ویرایش، اصلاحات، کارهای مشتق شده‌ای که بر اساس فضای ابری Xiaomi تصور، ایجاد، توسعه یا بازتولید شده‌اند.

منظور از «شرایط» کلیه شرایط و ضوابط مندرج در این قسمت است.

«محتوای کاربر» به معنای هر محتوایی است که کاربران توسط فضای ابری Xiaomi پست، بارگذاری، ارسال پیام، ایمیل یا ارسال موارد دیگر را انجام می‌دهند. چنین محتوایی ممکن است شامل اطلاعات، داده‌، متن، نرم‌افزار، موسیقی، ضبط‌ها، عکس‌ها، گرافیک‌ها، ویدئوها، پیام‌ها و اطلاعات مربوط به کاربر باشد.

«Xiaomi» به معنای شرکت Xiaomi، شرکت‌های تابعه و شرکت‌های وابسته آن است.

۱۳. تماس با ما

چنانچه در مورد این شرایط استفاده از خدمات پرسشی دارید، لطفاً با آدرس زیر یا از طریق تلفن، نمابر یا ایمیل با ما تماس بگیرید.

Xiaomi Inc.

#006, 6th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing 100085, China

تلفن: +86 010-6060-6666

فکس: +86 010-6060-6666-101

ایمیل: micloud-help@xiaomi.com